NIE investiga muerte de anciano (Vea vídeo)
Por Miguel Rivera Puig EL VOCERO
Jueves 30 de Septiembre de 2010
El infortunado fue identificado como William Malaret Pagán, de 77 años de edad. La Policía entró al hogar para arrestar al hijo de Malaret Pagán (foto). EL VOCERO/ Dennis Jones
PONCE- Un septuagenario que alegadamente hizo un disparo contra varios agentes de la División de Drogas que al amanecer de ayer irrumpieron en su hogar en la urbanización Santa Clara, para diligenciar una orden de allanamiento, fue muerto cuando los agentes repelieron la agresión y lo alcanzaron en el mentón y el pecho.
El hecho ocurre a una semana de que agentes de la Policía de la Región de San Juan le dieran muerte, en otras circunstancias, a un joven atleta, hecho por el que uno de los uniformados fue acusado de asesinato en segundo grado.
De acuerdo a las informaciones que ofreció la Uniformada, los allanamientos eran parte de un operativo que se realizó ayer en gran parte del País. El juez Dary Cruz había emitido dos órdenes de allanamientos para dos viviendas en la marginal (calle E), de la urbanización Santa Clara y un grupo de unos siete agentes fueron a diligenciar una en la vivienda número 29.
Contrario a lo que ocurrió en San Juan, en donde la Policía ofreció nombres y otros detalles, la Policía de la Región de Ponce –comandada por el teniente coronel Edwin Torres– se negó a identificar a los agentes. Fuentes policiales identificaron por los apellidos de Caraballo y Molina a dos de los agentes y se dijo que uno de los que participó se le conocía por el mote de ‘Mascarita Sagrada’, uno de los personajes de la lucha libre.
Alegadamente las personas que estaban en la casa no respondieron al llamado de la Policía, y los agentes forzaron la puerta. Dentro de la casa se encontraba William Malaret Pagán, de 77 años de edad, y su hijo Luis A. Malaret Sepúlveda, de 43 años, quien en el pasado había encarado casos de droga.
Supuestamente Malaret Pagán disparó en una ocasión y la bala dio contra una pared. Los agentes respondieron el fuego matándolo en el acto.
De inmediato, agentes del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE), del Departamento de Justicia, se hicieron cargo de la investigación, siguiendo el protocolo para los casos en que agentes de la Uniformada dan muerte a un ciudadano, independientemente de que se trate de un caso de defensa propia.
En la escena se ocupó el revólver calibre .38 que alegadamente Malaret Pagán disparó. El mismo tenía un casquillo y cinco balas sin disparar.
En horas de la tarde cuando los agentes del NIE terminaron de investigar en la escena junto a personal de Ciencias Forenses, la fiscal Ada Torres ordenó que se continuara con el allanamiento, pero en presencia de un familiar.
Malaret Sepúlveda permanecía detenido.
Sobre un centenar de arrestos
A media tarde ayer la Policía informó que el operativo había resultado en 121 arrestos. De los detenidos, 35 eran menores de 18 años. Las fianzas son ascendentes a $4.7 millones.
Entre los arrestados en la Región de San Juan figura Brian del Valle Vázquez, de 17 años de edad, quien fue acusado como adulto por el asesinato de Blas Orlando Colón, de 52 años de edad, hecho que ocurrió el pasado 30 de julio en un colmado en la urbanización Altamesa. La juez Ladi Buono le señaló una fianza de $650 mil.
En la Región de Carolina figura entre los arrestados Miguel A. ‘Bubi’ Canales Villalonga, quien resultó herido el pasado sábado en la tarde en una balacera en la carretera 3, frente al centro comercial Belz Factory Outlets en Canóvanas.
En el auto en que ‘Bubi’ viajaba con un amigo –quien también resultó herido– alegadamente se halló una ‘piedra’ de cocaína. La juez Nereida Feliciano le señaló una fianza de $100 mil.
jueves, 30 de septiembre de 2010
Así escriben los condenados
30 Septiembre 2010
Así escriben los condenados
3,200 presos esperan su ejecución en EE.UU. mientras algunos escriben cartas
Adam Lovell, el director de la web www.writeaprisoner.com, explica que “lo más terrible” en la vida de los condenados a muerte es la soledad. (Mónica Almeida/The New York Times)Por VERÓNICA CALDERÓN / El País / España
Nueva York - El día favorito de Melvin Hardy, de 32 años, es el 21 de cada mes. “El mejor día es cuando llegan las cartas”, cuenta. Hardy es uno de los 3,000 presos que tienen un perfil en www.writeaprisoner.com, una web dedicada al intercambio de cartas entre reclusos y el mundo exterior.
Entre esos 3,000 hay 300 que están en el corredor de la muerte. El 21 es el día en que recibe, impresos, los correos electrónicos que le llegan. Él responde por envío postal. Hardy ha pasado la mitad de su vida en una celda de nueve metros cuadrados en el corredor de la muerte de una prisión de Raleigh (Carolina del Norte, sureste de Estados Unidos), donde espera su ejecución por inyección letal.
En su perfil afirma que le “gusta hablar de cualquier tema bajo el sol. Música, política, el mundo, lo que quieras. Y sobre todo, me encanta aprender”.
En su primera carta, fechada en marzo pasado, Hardy reconoce su culpa, pero insiste en que el trato que recibe es “inhumano”. De puño y letra, relata: “Sé que estamos encarcelados y que nos merecemos este castigo, pero esto es más. ¡Es una tortura!”.
La pena de muerte está vigente en 38 estados de EE.UU. Hay cerca de 3,200 reos que aguardan su ejecución en las cárceles. Su vida es distinta de la de otros presos. Son marginados de los programas de educación, tienen más restricciones para visitas y un ínfimo contacto con el exterior. De lunes a viernes, pasan 22 ó 23 horas en su celda. Son encerrados durante el fin de semana.
“Desde mi condena, los amigos comenzaron a abandonarme, las cartas dejaron de llegar y las visitas cesaron. Todos se dieron cuenta de que estaría aquí para siempre, que no volveré y siguieron con sus vidas. Hasta las cartas de mi familia disminuyeron. Es la peor sensación del mundo”, afirma Hardy en una carta tras ser contactado por El País a través de www.writeaprisoner.com.
Esta web recibe dos millones de visitas al día, según explica a través de correo electrónico su director, Adam Lovell, de 33 años, y fue fundada hace 10 años. “Todo era mucho más pequeño cuando comenzó. Simplemente quería hacer un sitio de correspondencia para presos”, comenta.
Cada año, la web reparte 35,000 cartas en más de cincuenta cárceles de Estados Unidos. Aunque el 90% de los presos saldrá libre algún día, los condenados a muerte son “por mucho” los que reciben más correo. “Algunos les escriben por compasión, otros por curiosidad”, asegura Lovell.
Los perfiles de los presos ofrecen rostros sonrientes y, en algunos casos, fotografías de su niñez y juventud. Algunos comparten pinturas y poemas. Contrastan con los detalles de los crímenes por los que fueron condenados. “Mis pensamientos derivan como telarañas al viento / Cómo escribo la última carta a mi familia / Cómo podré recordarles cuando mi cuerpo y mente duerman para siempre / Les recordaré con amor”, escribe en su perfil Robert Simon, de 47 años, de Mississippi. Fue sentenciado en julio de 1990 por el asesinato de una familia en febrero de ese año. Los hijos tenían 9 y 12 años.
La espera promedio
Hardy fue condenado por matar a un miembro de una banda rival. Tenía 18 años y se dedicaba al tráfico de drogas. Habla sin problemas sobre su caso.
Entre la sentencia y la ejecución de la condena pasa un promedio de 10 años, según la ONG Death Penalty Information Center, pero algunos presos han llegado a rebasar los 30 años. Hardy lleva 18. “Cuando llegué, no podía creerlo. Esto es el corredor de la muerte. Entonces era el más joven de los seis presos que estaban aquí. No dormía. Pasaba despierto toda la noche con la ropa puesta, hasta que un oficial me ordenó que me desvistiera cuando apagan las luces, a las 11 de la noche”, narra.
Hardy es preciso para describir su rutina. “Las luces se encienden a las seis de la mañana, a las siete cambian los turnos. Cuando recién has llegado, conoces a tus compañeros. 'Hola, soy tal y tal y llevo aquí cinco años'. Es raro, pero con el tiempo te das cuenta de que estos tipos no son monstruos. Yo sé que no lo soy”.
Garza, por el contrario, no detalla sus circunstancias. Si acaso, menciona lo que le gustaba hacer cuando estaba “fuera”: ir al cine -La jungla de cristal es su película favorita- y la música hip-hop. Quiere saber “¿cómo es la vida allá?”, y responde con alegría cuando recibe una postal. “Este es un sitio solitario”, dice.
Tras la ejecución, el pasado jueves, de Teresa Lewis en Virginia -la primera mujer en 2005-, en Estados Unidos hay 52 mujeres en el corredor de la muerte. De los 300 perfiles de condenados a muerte que hay en la web, tres son mujeres. Una de ellas es Virginia Caudill. “Busco a una persona para tener una amistad o quizá algo más, alguien con quien compartir mis pensamientos”. Caudill fue sentenciada en el 2000 por asesinar a una mujer de 73 años.
Adam Lovell, el director de la web, explica que “lo más terrible” en la vida de los condenados a muerte es la soledad. Su vida ha estado relacionada con la prisión desde su niñez. Su madre fundó un centro de alfabetización en un penal de Pensilvania. “Los prisioneros que reciben cartas tienden a comportarse mejor en prisión, les mantiene lejos de los problemas”, asevera.
Así escriben los condenados
3,200 presos esperan su ejecución en EE.UU. mientras algunos escriben cartas
Adam Lovell, el director de la web www.writeaprisoner.com, explica que “lo más terrible” en la vida de los condenados a muerte es la soledad. (Mónica Almeida/The New York Times)Por VERÓNICA CALDERÓN / El País / España
Nueva York - El día favorito de Melvin Hardy, de 32 años, es el 21 de cada mes. “El mejor día es cuando llegan las cartas”, cuenta. Hardy es uno de los 3,000 presos que tienen un perfil en www.writeaprisoner.com, una web dedicada al intercambio de cartas entre reclusos y el mundo exterior.
Entre esos 3,000 hay 300 que están en el corredor de la muerte. El 21 es el día en que recibe, impresos, los correos electrónicos que le llegan. Él responde por envío postal. Hardy ha pasado la mitad de su vida en una celda de nueve metros cuadrados en el corredor de la muerte de una prisión de Raleigh (Carolina del Norte, sureste de Estados Unidos), donde espera su ejecución por inyección letal.
En su perfil afirma que le “gusta hablar de cualquier tema bajo el sol. Música, política, el mundo, lo que quieras. Y sobre todo, me encanta aprender”.
En su primera carta, fechada en marzo pasado, Hardy reconoce su culpa, pero insiste en que el trato que recibe es “inhumano”. De puño y letra, relata: “Sé que estamos encarcelados y que nos merecemos este castigo, pero esto es más. ¡Es una tortura!”.
La pena de muerte está vigente en 38 estados de EE.UU. Hay cerca de 3,200 reos que aguardan su ejecución en las cárceles. Su vida es distinta de la de otros presos. Son marginados de los programas de educación, tienen más restricciones para visitas y un ínfimo contacto con el exterior. De lunes a viernes, pasan 22 ó 23 horas en su celda. Son encerrados durante el fin de semana.
“Desde mi condena, los amigos comenzaron a abandonarme, las cartas dejaron de llegar y las visitas cesaron. Todos se dieron cuenta de que estaría aquí para siempre, que no volveré y siguieron con sus vidas. Hasta las cartas de mi familia disminuyeron. Es la peor sensación del mundo”, afirma Hardy en una carta tras ser contactado por El País a través de www.writeaprisoner.com.
Esta web recibe dos millones de visitas al día, según explica a través de correo electrónico su director, Adam Lovell, de 33 años, y fue fundada hace 10 años. “Todo era mucho más pequeño cuando comenzó. Simplemente quería hacer un sitio de correspondencia para presos”, comenta.
Cada año, la web reparte 35,000 cartas en más de cincuenta cárceles de Estados Unidos. Aunque el 90% de los presos saldrá libre algún día, los condenados a muerte son “por mucho” los que reciben más correo. “Algunos les escriben por compasión, otros por curiosidad”, asegura Lovell.
Los perfiles de los presos ofrecen rostros sonrientes y, en algunos casos, fotografías de su niñez y juventud. Algunos comparten pinturas y poemas. Contrastan con los detalles de los crímenes por los que fueron condenados. “Mis pensamientos derivan como telarañas al viento / Cómo escribo la última carta a mi familia / Cómo podré recordarles cuando mi cuerpo y mente duerman para siempre / Les recordaré con amor”, escribe en su perfil Robert Simon, de 47 años, de Mississippi. Fue sentenciado en julio de 1990 por el asesinato de una familia en febrero de ese año. Los hijos tenían 9 y 12 años.
La espera promedio
Hardy fue condenado por matar a un miembro de una banda rival. Tenía 18 años y se dedicaba al tráfico de drogas. Habla sin problemas sobre su caso.
Entre la sentencia y la ejecución de la condena pasa un promedio de 10 años, según la ONG Death Penalty Information Center, pero algunos presos han llegado a rebasar los 30 años. Hardy lleva 18. “Cuando llegué, no podía creerlo. Esto es el corredor de la muerte. Entonces era el más joven de los seis presos que estaban aquí. No dormía. Pasaba despierto toda la noche con la ropa puesta, hasta que un oficial me ordenó que me desvistiera cuando apagan las luces, a las 11 de la noche”, narra.
Hardy es preciso para describir su rutina. “Las luces se encienden a las seis de la mañana, a las siete cambian los turnos. Cuando recién has llegado, conoces a tus compañeros. 'Hola, soy tal y tal y llevo aquí cinco años'. Es raro, pero con el tiempo te das cuenta de que estos tipos no son monstruos. Yo sé que no lo soy”.
Garza, por el contrario, no detalla sus circunstancias. Si acaso, menciona lo que le gustaba hacer cuando estaba “fuera”: ir al cine -La jungla de cristal es su película favorita- y la música hip-hop. Quiere saber “¿cómo es la vida allá?”, y responde con alegría cuando recibe una postal. “Este es un sitio solitario”, dice.
Tras la ejecución, el pasado jueves, de Teresa Lewis en Virginia -la primera mujer en 2005-, en Estados Unidos hay 52 mujeres en el corredor de la muerte. De los 300 perfiles de condenados a muerte que hay en la web, tres son mujeres. Una de ellas es Virginia Caudill. “Busco a una persona para tener una amistad o quizá algo más, alguien con quien compartir mis pensamientos”. Caudill fue sentenciada en el 2000 por asesinar a una mujer de 73 años.
Adam Lovell, el director de la web, explica que “lo más terrible” en la vida de los condenados a muerte es la soledad. Su vida ha estado relacionada con la prisión desde su niñez. Su madre fundó un centro de alfabetización en un penal de Pensilvania. “Los prisioneros que reciben cartas tienden a comportarse mejor en prisión, les mantiene lejos de los problemas”, asevera.
miércoles, 29 de septiembre de 2010
Denuncian feria de empleo fraudulenta
29 Septiembre 2010
Denuncian feria de empleo fraudulenta
Víctimas dieron datos personales y nadie les responde
Alegadamente se hizo una falsa representación de Heineken para el alegado timo. (Archivo)Por Agustín Criollo Oquero / agustin.criollo@elnuevodia.com
Una aparente nueva modalidad de robo de identidad mediante entrevistas de empleo fraudulentas fue denunciada ayer a Caza Noticias de ELNUEVODIA.COM por varios lectores.
Según se indicó, entre el 21 y el 26 de septiembre se llevó a cabo en un hotel de Isla Verde una serie de entrevistas en las que supuestamente la compañía cervecera Heineken estaría aceptando solicitudes para un puesto gerencial vacante en Puerto Rico. Una vez recopilada la información que se les solicitó a los entrevistados, no apareció nadie que les diera más explicaciones.
“La oferta de empleo salió en el Internet. Especificaba que era una posición administrativa con buenos beneficios”, aseguró John Agosto Aponte, uno de los candidatos que asistió a la entrevista. Agosto indicó también que, al presentarse a su cita el miércoles 22, fue entrevistado por una persona que se identificó como David Cruz, un supuesto alto ejecutivo de la compañía en Holanda.
“El nos indicó que no trabajaba para Puerto Rico sino para Netherlands (Holanda) y que estaban buscando una persona que corriera con la oficina aquí porque la cerveza había bajado de la posición número uno y querían subir de nuevo”, dijo Agosto. Asimismo, Jenny Gómez Lugo, entrevistada el jueves 23, aseguró que, de primera instancia no tuvo sospecha alguna. Luego, una de las candidatas presentes acudió a la gerencia del hotel y fue cuando se dieron cuenta del esquema. “Una muchacha que tuvo sospechas fue directamente al “front desk” y una oficial de ventas vino donde nosotros pidiéndonos excusas y se notaba bastante nerviosa. Nos dijo que no conseguían a la persona encargada. Que había desaparecido”, aseguró Gómez.
Todos los denunciantes coincidieron en que se les requirió que llenaran una solicitud indicando su nombre completo, dirección y número de Seguro Social. Por su parte, Méndez & Compañía, distribuidores exclusivos de los productos Heineken en la Isla, emitieron declaraciones por medio de un comunicado de prensa expresando su preocupación ante la situación y reiteraron que la alegada batería de entrevistas de ninguna manera estaba relacionada con su compañía.
Asimismo, Tara Carrara, portavoz de Heineken en los Estados Unidos, aseguró a Caza Noticias que tanto esta empresa, como su distribuidor en Puerto Rico, están colaborando con las autoridades para esclarecer este caso.
“Deseamos expresar nuestro pesar a cualquiera que haya sido víctima de este esquema de fraude. Heineken está colaborando diligentemente con las autoridades federales y estatales para llevar a estos delincuentes ante la justicia”, explicó Carrara.
También instó a denunciar este esquema de fraude mediante una querella con la Policía local e informar a la Corporación escribiendo a heineken@qualitycustomercare.com o llamando al 1-888-heineken.
“Ya se removió el anuncio y continuaremos monitoreando rigurosamente toda página web que anuncie puestos de trabajo para detectar engaños similares y removerlos inmediatamente”, concluyó.
Luis Oliveras colaboró en esta historia
Denuncian feria de empleo fraudulenta
Víctimas dieron datos personales y nadie les responde
Alegadamente se hizo una falsa representación de Heineken para el alegado timo. (Archivo)Por Agustín Criollo Oquero / agustin.criollo@elnuevodia.com
Una aparente nueva modalidad de robo de identidad mediante entrevistas de empleo fraudulentas fue denunciada ayer a Caza Noticias de ELNUEVODIA.COM por varios lectores.
Según se indicó, entre el 21 y el 26 de septiembre se llevó a cabo en un hotel de Isla Verde una serie de entrevistas en las que supuestamente la compañía cervecera Heineken estaría aceptando solicitudes para un puesto gerencial vacante en Puerto Rico. Una vez recopilada la información que se les solicitó a los entrevistados, no apareció nadie que les diera más explicaciones.
“La oferta de empleo salió en el Internet. Especificaba que era una posición administrativa con buenos beneficios”, aseguró John Agosto Aponte, uno de los candidatos que asistió a la entrevista. Agosto indicó también que, al presentarse a su cita el miércoles 22, fue entrevistado por una persona que se identificó como David Cruz, un supuesto alto ejecutivo de la compañía en Holanda.
“El nos indicó que no trabajaba para Puerto Rico sino para Netherlands (Holanda) y que estaban buscando una persona que corriera con la oficina aquí porque la cerveza había bajado de la posición número uno y querían subir de nuevo”, dijo Agosto. Asimismo, Jenny Gómez Lugo, entrevistada el jueves 23, aseguró que, de primera instancia no tuvo sospecha alguna. Luego, una de las candidatas presentes acudió a la gerencia del hotel y fue cuando se dieron cuenta del esquema. “Una muchacha que tuvo sospechas fue directamente al “front desk” y una oficial de ventas vino donde nosotros pidiéndonos excusas y se notaba bastante nerviosa. Nos dijo que no conseguían a la persona encargada. Que había desaparecido”, aseguró Gómez.
Todos los denunciantes coincidieron en que se les requirió que llenaran una solicitud indicando su nombre completo, dirección y número de Seguro Social. Por su parte, Méndez & Compañía, distribuidores exclusivos de los productos Heineken en la Isla, emitieron declaraciones por medio de un comunicado de prensa expresando su preocupación ante la situación y reiteraron que la alegada batería de entrevistas de ninguna manera estaba relacionada con su compañía.
Asimismo, Tara Carrara, portavoz de Heineken en los Estados Unidos, aseguró a Caza Noticias que tanto esta empresa, como su distribuidor en Puerto Rico, están colaborando con las autoridades para esclarecer este caso.
“Deseamos expresar nuestro pesar a cualquiera que haya sido víctima de este esquema de fraude. Heineken está colaborando diligentemente con las autoridades federales y estatales para llevar a estos delincuentes ante la justicia”, explicó Carrara.
También instó a denunciar este esquema de fraude mediante una querella con la Policía local e informar a la Corporación escribiendo a heineken@qualitycustomercare.com o llamando al 1-888-heineken.
“Ya se removió el anuncio y continuaremos monitoreando rigurosamente toda página web que anuncie puestos de trabajo para detectar engaños similares y removerlos inmediatamente”, concluyó.
Luis Oliveras colaboró en esta historia
Se deja oír la voz ciudadana
29 Septiembre 2010
Se deja oír la voz ciudadana
La Cámara de Representantes evalúa alargar a 10 años el término del secretario del DE
María de Lourdes Lara, directora ejecutiva de Agenda Ciudadana, elogió que se den los primeros pasos para responder a las propuestas de los foros ciudadanos.
(El Nuevo Día / J. Ismael Fernández Reyes)
Por Aurora Rivera Arguinzoni / arivera@elnuevodia.com
Una propuesta de enmienda a la Constitución que elevaría a diez años el término del Secretario de Educación recibió ayer el respaldo de dos instituciones de base ciudadana en el primer día de vistas públicas sobre la medida.
El proyecto Agenda Ciudadana y la organización sin fines de lucro Sapientis propusieron una serie de recomendaciones a la Resolución Concurrente de la Cámara #13, presentada por el representante Bernardo Márquez, con el fin de desvincular la administración del sistema público de enseñanza de los vaivenes político-partidistas que caracterizan cada cuatrienio.
Márquez advirtió reiteradamente durante la vista que hace falta voluntad política entre los legisladores para avanzar con la propuesta de enmienda constitucional. “Tiene que haber voluntad y eso es lo que vamos a recabar de las partes”, dijo.
En el programa de gobierno con el que ganó las elecciones de 2008, el Partido Nuevo Progresista propuso la despolitización del sistema de educación pública, el análisis de posibles cambios a su estructura, quién la dirige y por cuánto tiempo, así como evaluar la implantación de una Junta Educativa nombrada por más de un cuatrienio.
Esa promesa fue cónsona con la principal propuesta sobre educación contenida en el documento Agenda Ciudadana, que resume más de 3,000 recomendaciones presentadas por ciudadanos y organizaciones sociales y de base comunitaria durante 14 foros ciudadanos efectuados en el 2007.
Durante su ponencia de ayer, la psicóloga social comunitaria, María de Lourdes Lara, directora ejecutiva de Agenda Ciudadana, acogió la pieza legislativa como “los primeros pasos para responder a las propuestas presentadas en los Foros Ciudadanos” y reiteradas por representantes de siete sectores, incluidos la academia, el sector público y las organizaciones no gubernamentales, durante un Diálogo Transectorial efectuado en enero pasado.
Además de favorecer que se enmiende la Constitución para aumentar a diez años el término del Secretario, Lara destacó que la enmienda debe incluir un mandato constitucional para propiciar un proceso constituyente o junta rectora educativa que formule “de manera consensuada y con amplia participación de la ciudadanía, el programa educativo para diez a 15 años”.
Esa constituyente o junta rectora estaría fuera de la toma de decisiones del Gobernador o de componentes político-partidistas, y sería la que evaluaría y propondría candidatos a Secretario. Además, fiscalizaría el cumplimiento del programa educativo nacional.
Lara reconoció que aún no hay un diseño específico de cómo se crearía la junta ni del perfil de sus miembros, pero sostuvo que su elaboración tendría que ser mediante un proceso de diálogo transectorial, como los que ha impulsado Agenda Ciudadana.
Mientras, la directora ejecutiva de Sapientis, Laura López, condicionó su apoyo a la medida de Márquez a que se establezca “un mecanismo para erradicar los intereses políticos partidistas en todas las escalas de autoridad (nivel central, regiones y distritos)”.
Solicitó también que el funcionario sea electo por un organismo independiente del Gobierno e imparcial, cuyos miembros provengan principalmente de la clase magisterial y personal de la agencia. Asimismo, requirió que se establezcan criterios específicos de selección y evaluación que permitan remover a la persona del cargo.
En la vista de ayer también se evaluó la Resolución de la Cámara 142, también de la autoría de Márquez, que propone hacer un estudio sobre el Departamento de Educación.
López sugirió que, en lugar de invertir tiempo y recursos en más análisis, se consulten estudios ya realizados por diversas instituciones y se dirijan los esfuerzos a “iniciar una transformación inmediata del sistema que comience en el salón de clases y concluya en el nivel central”.
En la vista pública se expresaron a favor de la enmienda constitucional los representantes Ángel Peña (del PNP) y José Torres (del Partido Popular Democrático, PPD). Peña pidió incluso ser coautor de la medida, y Torres solicitó que el sector cooperativo sea representado en la junta rectora.
El representante del PNP, José Aponte, no se opuso a que se enmiende la Constitución, pero expresó dudas sobre la posibilidad de crear una junta rectora imparcial. “Puede romper el ciclo del cuatrienio para tratar de romper el ciclo político, pero eso no necesariamente va a ayudar. Tiene que haber voluntad”, planteó.
Algunas propuestas de Agenda Ciudadana
• Que el nombramiento del Secretario de Educación sea por un término de ocho a diez años.
• Que responda a una junta rectora educativa electa por maestros, empleados del sistema y miembros de la sociedad.
• Que esa junta sea transectorial, independiente del Gobierno, libre de influencias político-partidistas y que opere por el mismo término que el secretario.
• Crear un plan educativo a diez años cuya ejecución sea monitoreada por la junta.
Fuente: Agenda Ciudadana
Se deja oír la voz ciudadana
La Cámara de Representantes evalúa alargar a 10 años el término del secretario del DE
María de Lourdes Lara, directora ejecutiva de Agenda Ciudadana, elogió que se den los primeros pasos para responder a las propuestas de los foros ciudadanos.
(El Nuevo Día / J. Ismael Fernández Reyes)
Por Aurora Rivera Arguinzoni / arivera@elnuevodia.com
Una propuesta de enmienda a la Constitución que elevaría a diez años el término del Secretario de Educación recibió ayer el respaldo de dos instituciones de base ciudadana en el primer día de vistas públicas sobre la medida.
El proyecto Agenda Ciudadana y la organización sin fines de lucro Sapientis propusieron una serie de recomendaciones a la Resolución Concurrente de la Cámara #13, presentada por el representante Bernardo Márquez, con el fin de desvincular la administración del sistema público de enseñanza de los vaivenes político-partidistas que caracterizan cada cuatrienio.
Márquez advirtió reiteradamente durante la vista que hace falta voluntad política entre los legisladores para avanzar con la propuesta de enmienda constitucional. “Tiene que haber voluntad y eso es lo que vamos a recabar de las partes”, dijo.
En el programa de gobierno con el que ganó las elecciones de 2008, el Partido Nuevo Progresista propuso la despolitización del sistema de educación pública, el análisis de posibles cambios a su estructura, quién la dirige y por cuánto tiempo, así como evaluar la implantación de una Junta Educativa nombrada por más de un cuatrienio.
Esa promesa fue cónsona con la principal propuesta sobre educación contenida en el documento Agenda Ciudadana, que resume más de 3,000 recomendaciones presentadas por ciudadanos y organizaciones sociales y de base comunitaria durante 14 foros ciudadanos efectuados en el 2007.
Durante su ponencia de ayer, la psicóloga social comunitaria, María de Lourdes Lara, directora ejecutiva de Agenda Ciudadana, acogió la pieza legislativa como “los primeros pasos para responder a las propuestas presentadas en los Foros Ciudadanos” y reiteradas por representantes de siete sectores, incluidos la academia, el sector público y las organizaciones no gubernamentales, durante un Diálogo Transectorial efectuado en enero pasado.
Además de favorecer que se enmiende la Constitución para aumentar a diez años el término del Secretario, Lara destacó que la enmienda debe incluir un mandato constitucional para propiciar un proceso constituyente o junta rectora educativa que formule “de manera consensuada y con amplia participación de la ciudadanía, el programa educativo para diez a 15 años”.
Esa constituyente o junta rectora estaría fuera de la toma de decisiones del Gobernador o de componentes político-partidistas, y sería la que evaluaría y propondría candidatos a Secretario. Además, fiscalizaría el cumplimiento del programa educativo nacional.
Lara reconoció que aún no hay un diseño específico de cómo se crearía la junta ni del perfil de sus miembros, pero sostuvo que su elaboración tendría que ser mediante un proceso de diálogo transectorial, como los que ha impulsado Agenda Ciudadana.
Mientras, la directora ejecutiva de Sapientis, Laura López, condicionó su apoyo a la medida de Márquez a que se establezca “un mecanismo para erradicar los intereses políticos partidistas en todas las escalas de autoridad (nivel central, regiones y distritos)”.
Solicitó también que el funcionario sea electo por un organismo independiente del Gobierno e imparcial, cuyos miembros provengan principalmente de la clase magisterial y personal de la agencia. Asimismo, requirió que se establezcan criterios específicos de selección y evaluación que permitan remover a la persona del cargo.
En la vista de ayer también se evaluó la Resolución de la Cámara 142, también de la autoría de Márquez, que propone hacer un estudio sobre el Departamento de Educación.
López sugirió que, en lugar de invertir tiempo y recursos en más análisis, se consulten estudios ya realizados por diversas instituciones y se dirijan los esfuerzos a “iniciar una transformación inmediata del sistema que comience en el salón de clases y concluya en el nivel central”.
En la vista pública se expresaron a favor de la enmienda constitucional los representantes Ángel Peña (del PNP) y José Torres (del Partido Popular Democrático, PPD). Peña pidió incluso ser coautor de la medida, y Torres solicitó que el sector cooperativo sea representado en la junta rectora.
El representante del PNP, José Aponte, no se opuso a que se enmiende la Constitución, pero expresó dudas sobre la posibilidad de crear una junta rectora imparcial. “Puede romper el ciclo del cuatrienio para tratar de romper el ciclo político, pero eso no necesariamente va a ayudar. Tiene que haber voluntad”, planteó.
Algunas propuestas de Agenda Ciudadana
• Que el nombramiento del Secretario de Educación sea por un término de ocho a diez años.
• Que responda a una junta rectora educativa electa por maestros, empleados del sistema y miembros de la sociedad.
• Que esa junta sea transectorial, independiente del Gobierno, libre de influencias político-partidistas y que opere por el mismo término que el secretario.
• Crear un plan educativo a diez años cuya ejecución sea monitoreada por la junta.
Fuente: Agenda Ciudadana
martes, 28 de septiembre de 2010
Fronteras borrascosas
Fronteras borrascosas
Por Aiola Virella
EL VOCERO
Martes 28 de Septiembre de 2010
La escritora Mayra Santos-Febres conversó con cuatro otras autoras como parte de LIBER 2010. EL VOCERO / Archivo / Sebasián Márquez
BARCELONA - El titulo era "Reescribir fronteras: cuatro escritoras puertorriqueñas conversan" y definitivamente fue una reescritura lo que ayer realizaron Esmeralda Santiago, Magali García Ramis, Janette Becerra y Mayra Santos-Febres en la histórica Universidad de Barcelona.
Las autoras coincidieron -ante un aula llena a capacidad- en que los temas de identidad nacional y de género no son el motor que enciende su proceso creativo a la hora de escribir. La referencia a las fronteras trataba sobre la literatura de autores que forman parte de alguna minoría, ya sea por género, etnia, orientación sexual, religión o cualquier otra minoría. En este caso, la escritura femenina e identidad nacional.
Las escritoras relataron que escriben inspiradas en distintas historias que quieren contar, independientemente de su condición de género o de su activismo en cualquier tema. García Ramis apunta a los géneros periodísticos o el ensayo para hacer planteamientos de opinión y argumentación sobre distintos asuntos de interés social sin afectar el proceso creativo de un relato ficticio. Recordó que el escritor o escritora crea su obra que posteriormente es analizada y catalogada por críticos e investigadores desde la academia, quienes muchas veces encuentran coincidencias temáticas para agruparlas.
"A quienes escribimos desde los márgenes se nos exige representatividad, pero no se le exige al escritor hegemónico en el proceso de creación", afirmó Becerra.
Sobre el tema de identidad, el punto de partida fue la obra "Insularismo", de Antonio S. Pedreira. Las autoras plantearon un análisis histórico sobre las razones por las que el tema de identidad nacional tiene gran peso en la literatura puertorriqueña. Trazaron una ruta cronológica que pasó desde Pedreira hasta José Luis González con "El País de los cuatro pisos", pero apuntaron a que hubo un punto a finales de los 1980 en que se rompió con el tema de la identidad nacional.
Aun así, para García Ramis todavía la palabra insularismo tiene mucho peso en nuestra literatura por nuestra condición de isla. "Asumimos una identidad híbrida como natural y partimos a escribir de otros asuntos", planteó Becerra. Al tiempo que apuntó que recientemente se ha visto un resurgir del tema de la identidad entre escritores jóvenes. "Son fronteras borrosas", opino la poeta sobre la categorización de que los escritores en la Isla escriben sobre la identidad y los de la diáspora sobre los conflictos étnicos.
Precisamente, Santiago quien es conocida por sus libros de memorias en inglés, dijo que escribir para ella fue como una picazón. Decidió escribir sobre lo que conocía y lo hizo en inglés simplemente porque resultaba más rápido y sencillo para su casa editorial. "Ser puertorriqueño se define en términos de lo que no es ser puertorriqueño. Todavía estoy buscando la manera de escribir puertorriqueñismo en términos positivos, de lo que existe. Es lo que intento en mis libros", dijo Santiago.
En cuanto al tema de la mujer en su literatura, todas coincidieron en que no buscan hacer planteamientos feministas durante sus procesos creativos.
"Tener que pensar el cuerpo es una decisión estética de la escritora como tal. No como un bloque que a las escritoras se nos pida trabajar el tema de la mujer. Si no nos liberamos de las categorías, el hombre tendría que preocuparse de escribir sobre el mito del latin lover", dijo Becerra. Agregó que aunque ella no lo asume como una preocupación, entiende a los escritores que desarrollan su obra desde el activismo.
"Yo quiero ser una escritora-escritor, un hombre-mujer que escribe", dijo Santos-Febres, quien también enfatizó en el rol del lector y cómo ese lector imagina a los personajes que construye el escritor. Recordó la frase de un profesor de las Islas Canarias visitante en Puerto Rico, quien dijo que en las islas eran extra periféricos. "Eres y no eres. ¿Cómo nombramos eso? ¿Cómo nombramos lo que es contradictorio y yuxtapuesto?", cuestionó.
Santos-Febres planteó además, que hay una tendencia a invisibilizar la discusión de la raza, pero que no es exclusiva de Puerto Rico sino de Iberoamérica en general. Opinó que tiene mucho que ver el mestizaje con la dificultad para llamar a ese lugar tan inestable. "Es un asunto escabroso", dijo. Por su parte, García Ramis recordó que recientemente se ha concluido que la raza es una construcción cultural, por lo que a su juicio llegará el momento en que no hará falta ser categóricos sobre el tema.
Sin embargo, afirmó que siempre ha habido personas estableciendo nuevas fronteras. A lo que Santos-Febres planteó la literatura gay como uno de los márgenes emergentes donde hay un importante grupo de escritores y escritoras en Puerto Rico que trabajan con esa nueva frontera.
Por Aiola Virella
EL VOCERO
Martes 28 de Septiembre de 2010
La escritora Mayra Santos-Febres conversó con cuatro otras autoras como parte de LIBER 2010. EL VOCERO / Archivo / Sebasián Márquez
BARCELONA - El titulo era "Reescribir fronteras: cuatro escritoras puertorriqueñas conversan" y definitivamente fue una reescritura lo que ayer realizaron Esmeralda Santiago, Magali García Ramis, Janette Becerra y Mayra Santos-Febres en la histórica Universidad de Barcelona.
Las autoras coincidieron -ante un aula llena a capacidad- en que los temas de identidad nacional y de género no son el motor que enciende su proceso creativo a la hora de escribir. La referencia a las fronteras trataba sobre la literatura de autores que forman parte de alguna minoría, ya sea por género, etnia, orientación sexual, religión o cualquier otra minoría. En este caso, la escritura femenina e identidad nacional.
Las escritoras relataron que escriben inspiradas en distintas historias que quieren contar, independientemente de su condición de género o de su activismo en cualquier tema. García Ramis apunta a los géneros periodísticos o el ensayo para hacer planteamientos de opinión y argumentación sobre distintos asuntos de interés social sin afectar el proceso creativo de un relato ficticio. Recordó que el escritor o escritora crea su obra que posteriormente es analizada y catalogada por críticos e investigadores desde la academia, quienes muchas veces encuentran coincidencias temáticas para agruparlas.
"A quienes escribimos desde los márgenes se nos exige representatividad, pero no se le exige al escritor hegemónico en el proceso de creación", afirmó Becerra.
Sobre el tema de identidad, el punto de partida fue la obra "Insularismo", de Antonio S. Pedreira. Las autoras plantearon un análisis histórico sobre las razones por las que el tema de identidad nacional tiene gran peso en la literatura puertorriqueña. Trazaron una ruta cronológica que pasó desde Pedreira hasta José Luis González con "El País de los cuatro pisos", pero apuntaron a que hubo un punto a finales de los 1980 en que se rompió con el tema de la identidad nacional.
Aun así, para García Ramis todavía la palabra insularismo tiene mucho peso en nuestra literatura por nuestra condición de isla. "Asumimos una identidad híbrida como natural y partimos a escribir de otros asuntos", planteó Becerra. Al tiempo que apuntó que recientemente se ha visto un resurgir del tema de la identidad entre escritores jóvenes. "Son fronteras borrosas", opino la poeta sobre la categorización de que los escritores en la Isla escriben sobre la identidad y los de la diáspora sobre los conflictos étnicos.
Precisamente, Santiago quien es conocida por sus libros de memorias en inglés, dijo que escribir para ella fue como una picazón. Decidió escribir sobre lo que conocía y lo hizo en inglés simplemente porque resultaba más rápido y sencillo para su casa editorial. "Ser puertorriqueño se define en términos de lo que no es ser puertorriqueño. Todavía estoy buscando la manera de escribir puertorriqueñismo en términos positivos, de lo que existe. Es lo que intento en mis libros", dijo Santiago.
En cuanto al tema de la mujer en su literatura, todas coincidieron en que no buscan hacer planteamientos feministas durante sus procesos creativos.
"Tener que pensar el cuerpo es una decisión estética de la escritora como tal. No como un bloque que a las escritoras se nos pida trabajar el tema de la mujer. Si no nos liberamos de las categorías, el hombre tendría que preocuparse de escribir sobre el mito del latin lover", dijo Becerra. Agregó que aunque ella no lo asume como una preocupación, entiende a los escritores que desarrollan su obra desde el activismo.
"Yo quiero ser una escritora-escritor, un hombre-mujer que escribe", dijo Santos-Febres, quien también enfatizó en el rol del lector y cómo ese lector imagina a los personajes que construye el escritor. Recordó la frase de un profesor de las Islas Canarias visitante en Puerto Rico, quien dijo que en las islas eran extra periféricos. "Eres y no eres. ¿Cómo nombramos eso? ¿Cómo nombramos lo que es contradictorio y yuxtapuesto?", cuestionó.
Santos-Febres planteó además, que hay una tendencia a invisibilizar la discusión de la raza, pero que no es exclusiva de Puerto Rico sino de Iberoamérica en general. Opinó que tiene mucho que ver el mestizaje con la dificultad para llamar a ese lugar tan inestable. "Es un asunto escabroso", dijo. Por su parte, García Ramis recordó que recientemente se ha concluido que la raza es una construcción cultural, por lo que a su juicio llegará el momento en que no hará falta ser categóricos sobre el tema.
Sin embargo, afirmó que siempre ha habido personas estableciendo nuevas fronteras. A lo que Santos-Febres planteó la literatura gay como uno de los márgenes emergentes donde hay un importante grupo de escritores y escritoras en Puerto Rico que trabajan con esa nueva frontera.
Excursiones a ‘Vía Verde’
Excursiones a ‘Vía Verde’
Por Maricelis Rivera Santos,
EL VOCERO
Martes 28 de Septiembre de 2010
La empresa Asesores Ambientales y Educativos, Inc. ha utilizado también el helicóptero para trazar la ruta desde sistema de referencia, GPS. EL VOCERO/ Archivo/ Luis Alberto López
Los helicópteros de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) se han convertido en una especie de taxis aéreos por la ruta del propuesto Gasoducto del Norte, con viajes que incluyen llevar a grupos religiosos, el asesor de asuntos religiosos de la Fortaleza, la Prensa y otros sectores, así como especialistas de una compañía privada para hacer estudios ambientales del proyecto.
Los viajes parecen tan frecuentes que vecinos del barrio Portugués, de Adjuntas, quienes ya recibieron carta de expropiación para la construcción del tubo, entienden que los usan para intimidarlos, dado que pasan todos los lunes, miércoles y jueves a una distancia de menos de 50 pies de sus casas dando múltiples vueltas mañana y tarde.
“El señor Miguel Cintrón (enlace del Gobernador con grupos religiosos) nos ofreció la oportunidad de hacer el viaje”, explicó Ángel Luis Rivera Agosto, secretario ejecutivo del Concilio Evangélico de Iglesias.
Rivera Agosto mencionó que el viaje en que estuvo él y otros líderes religiosos, junto a Cintrón, ocurrió hace dos semanas.
Fuentes de EL VOCERO informaron que ese viaje en específico fue el 10 de septiembre, aproximadamente a las 10:30 de la mañana desde San Juan.
Los demás líderes religiosos fueron Neftalí Marrero, Ángel Morales, Félix Román, Ismael Ponce, Arnaldo Ginés, Ricky Rosado, Heriberto Martínez, Felipe Lozada y José Castro.
Rivera Agosto expresó que el Concilio ha estado recopilando información sobre el proyecto para que la Iglesia pueda tener una opinión informada del proyecto y en ese contexto aceptaron la invitación.
Mencionó que el Concilio ha escuchado a sectores del Gobierno, movimientos sociales, de la academia y se dirigirán a visitar las comunidades que puedan ser afectadas.
“Ni ellos se han atrevido a hacerlo y nosotros no hemos endosado el proyecto”, expresó el religioso cuando se le preguntó si el Gobierno ha pedido que aboguen por la llamada Vía Verde. Dijo que el Concilio se ha caracterizado por denunciar las injusticias y por eso, quieren estar informados previo a emitir una opinión de la controvertible obra.
Sobre el fin público de utilizar un helicóptero para ese viaje, Rivera Agosto expresó que es una pregunta que deben contestar los funcionarios del Gobierno. Pero, que en el pasado el sector religioso ha sido invitado a múltiples actividades donde se usan fondos del erario.
“Nosotros en Casa Pueblo estamos conscientes del uso del helicóptero de la AEE como parte de una campaña inmoral para lograr apoyo de otros sectores, incluyendo a líderes religiosos, a expensas de miles de dólares de un país en crisis económica; la presión inhumana sobre los residentes a ser expropiados es inaceptable y una muestra más del uso indebido del poder del Gobierno para forzar un proyecto a todas luces fraudulento e innecesario”, expresó uno de los organizaciones de la organización, Arturo Massol.
La empresa Asesores Ambientales y Educativos, Inc. ha utilizado también el helicóptero para trazar la ruta desde sistema de referencia, GPS.
En la Declaración de Impacto Ambiental Preliminar (DIA-P) se menciona que para la primera etapa de agrimensura la compañía New Star Acquisitions utilizó una tecnología aérea por 45 días. En un párrafo subsiguiente se menciona que los estudios ambientales se hicieron mediante reconocimiento aéreo en helicópteros de la AEE.
No obstante, el asesor ambiental de la AEE, Daniel Pagán Rosa, aseguró que los estudios de New Star Acquisitions se hicieron en helicópteros especializados de esa compañía y no en los de la corporación.
Dijo que los recorridos aéreos que hizo la empresa que representa, Asesores Ambientales y Educativos, Inc., fueron limitados para familiarizarse con el reconocimiento de la línea y que todos los demás documentos fueron por tierra.
La AEE también ha invitado a varios medios de comunicación -incluido a EL VOCERO el pasado 16 de agosto- para explicar la alineación propuesta de la ruta para efectos de un reportaje publicado al día siguiente.
Intimidados los vecinos
Julio Báez, uno de los 44 residentes que serán expropiados en el barrio Portugués de Adjuntas, expresó que el helicóptero “pasa y sigue volteando y volteando y sale, y cuando pensamos que se va, a la hora o dos horas vuelve otra vez al área. Es mayormente en la mañana a las 8:30 ó 9:00 y en la tarde de 1:00 a 3:00 están rondando otra vez”.
Mencionó que previo a que anunciaran el proyecto y llegaran las cartas de expropiación veían helicópteros de la AEE como una vez al año.
“Están pasando cerca de nuestras casas intimidando a los vecinos los lunes, miércoles y jueves a una altura de 50 pies por encima de las casas por donde han enviado las cartas de expropiación”, sostuvo.
Dijo que incluso el legislador Waldemar Quilés ha estado fotografiando sus casas.
El portavoz de la AEE, Carlos Monroig, sostuvo que las personas podrían estarse confundiendo con helicópteros de la Policía o de una firma privada.
Aseveró que no deben sentirse intimidados y que él mismo se alegra cuando por su residencia ve helicópteros del Gobierno porque se siente protegido.
Pagán Rosa, sin embargo, afirmó que se tratan de helicópteros de la AEE por un proyecto de mejoras capitales de una línea de 115 mil voltios.
El uso de los helicópteros de la AEE ha sido objeto de múltiples señalamientos por parte de la Oficina de la Contraloría y hasta en el pasado se cuestionó que un ex director Jorge Rodríguez, alegadamente los utilizaba para transportarse hasta su residencia en Aguadilla.
Por Maricelis Rivera Santos,
EL VOCERO
Martes 28 de Septiembre de 2010
La empresa Asesores Ambientales y Educativos, Inc. ha utilizado también el helicóptero para trazar la ruta desde sistema de referencia, GPS. EL VOCERO/ Archivo/ Luis Alberto López
Los helicópteros de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) se han convertido en una especie de taxis aéreos por la ruta del propuesto Gasoducto del Norte, con viajes que incluyen llevar a grupos religiosos, el asesor de asuntos religiosos de la Fortaleza, la Prensa y otros sectores, así como especialistas de una compañía privada para hacer estudios ambientales del proyecto.
Los viajes parecen tan frecuentes que vecinos del barrio Portugués, de Adjuntas, quienes ya recibieron carta de expropiación para la construcción del tubo, entienden que los usan para intimidarlos, dado que pasan todos los lunes, miércoles y jueves a una distancia de menos de 50 pies de sus casas dando múltiples vueltas mañana y tarde.
“El señor Miguel Cintrón (enlace del Gobernador con grupos religiosos) nos ofreció la oportunidad de hacer el viaje”, explicó Ángel Luis Rivera Agosto, secretario ejecutivo del Concilio Evangélico de Iglesias.
Rivera Agosto mencionó que el viaje en que estuvo él y otros líderes religiosos, junto a Cintrón, ocurrió hace dos semanas.
Fuentes de EL VOCERO informaron que ese viaje en específico fue el 10 de septiembre, aproximadamente a las 10:30 de la mañana desde San Juan.
Los demás líderes religiosos fueron Neftalí Marrero, Ángel Morales, Félix Román, Ismael Ponce, Arnaldo Ginés, Ricky Rosado, Heriberto Martínez, Felipe Lozada y José Castro.
Rivera Agosto expresó que el Concilio ha estado recopilando información sobre el proyecto para que la Iglesia pueda tener una opinión informada del proyecto y en ese contexto aceptaron la invitación.
Mencionó que el Concilio ha escuchado a sectores del Gobierno, movimientos sociales, de la academia y se dirigirán a visitar las comunidades que puedan ser afectadas.
“Ni ellos se han atrevido a hacerlo y nosotros no hemos endosado el proyecto”, expresó el religioso cuando se le preguntó si el Gobierno ha pedido que aboguen por la llamada Vía Verde. Dijo que el Concilio se ha caracterizado por denunciar las injusticias y por eso, quieren estar informados previo a emitir una opinión de la controvertible obra.
Sobre el fin público de utilizar un helicóptero para ese viaje, Rivera Agosto expresó que es una pregunta que deben contestar los funcionarios del Gobierno. Pero, que en el pasado el sector religioso ha sido invitado a múltiples actividades donde se usan fondos del erario.
“Nosotros en Casa Pueblo estamos conscientes del uso del helicóptero de la AEE como parte de una campaña inmoral para lograr apoyo de otros sectores, incluyendo a líderes religiosos, a expensas de miles de dólares de un país en crisis económica; la presión inhumana sobre los residentes a ser expropiados es inaceptable y una muestra más del uso indebido del poder del Gobierno para forzar un proyecto a todas luces fraudulento e innecesario”, expresó uno de los organizaciones de la organización, Arturo Massol.
La empresa Asesores Ambientales y Educativos, Inc. ha utilizado también el helicóptero para trazar la ruta desde sistema de referencia, GPS.
En la Declaración de Impacto Ambiental Preliminar (DIA-P) se menciona que para la primera etapa de agrimensura la compañía New Star Acquisitions utilizó una tecnología aérea por 45 días. En un párrafo subsiguiente se menciona que los estudios ambientales se hicieron mediante reconocimiento aéreo en helicópteros de la AEE.
No obstante, el asesor ambiental de la AEE, Daniel Pagán Rosa, aseguró que los estudios de New Star Acquisitions se hicieron en helicópteros especializados de esa compañía y no en los de la corporación.
Dijo que los recorridos aéreos que hizo la empresa que representa, Asesores Ambientales y Educativos, Inc., fueron limitados para familiarizarse con el reconocimiento de la línea y que todos los demás documentos fueron por tierra.
La AEE también ha invitado a varios medios de comunicación -incluido a EL VOCERO el pasado 16 de agosto- para explicar la alineación propuesta de la ruta para efectos de un reportaje publicado al día siguiente.
Intimidados los vecinos
Julio Báez, uno de los 44 residentes que serán expropiados en el barrio Portugués de Adjuntas, expresó que el helicóptero “pasa y sigue volteando y volteando y sale, y cuando pensamos que se va, a la hora o dos horas vuelve otra vez al área. Es mayormente en la mañana a las 8:30 ó 9:00 y en la tarde de 1:00 a 3:00 están rondando otra vez”.
Mencionó que previo a que anunciaran el proyecto y llegaran las cartas de expropiación veían helicópteros de la AEE como una vez al año.
“Están pasando cerca de nuestras casas intimidando a los vecinos los lunes, miércoles y jueves a una altura de 50 pies por encima de las casas por donde han enviado las cartas de expropiación”, sostuvo.
Dijo que incluso el legislador Waldemar Quilés ha estado fotografiando sus casas.
El portavoz de la AEE, Carlos Monroig, sostuvo que las personas podrían estarse confundiendo con helicópteros de la Policía o de una firma privada.
Aseveró que no deben sentirse intimidados y que él mismo se alegra cuando por su residencia ve helicópteros del Gobierno porque se siente protegido.
Pagán Rosa, sin embargo, afirmó que se tratan de helicópteros de la AEE por un proyecto de mejoras capitales de una línea de 115 mil voltios.
El uso de los helicópteros de la AEE ha sido objeto de múltiples señalamientos por parte de la Oficina de la Contraloría y hasta en el pasado se cuestionó que un ex director Jorge Rodríguez, alegadamente los utilizaba para transportarse hasta su residencia en Aguadilla.
Dos caras de una emoción
28 Septiembre 2010
Dos caras de una emoción
CUANDO LOS CELOS SE SALEN DE CONTROL PUEDEN SER TU ENEMIGO EN LA CASA Y EN LA OFICINA
(Thinkstock)Por Camile Roldán Soto / end.croldan@elnuevodia.com
Llama insistentemente, revisa tu teléfono celular, busca en tu cartera, se molesta si le das atención a alguien del sexo opuesto y hasta intenta coartar tu libertad. Personas que exhiben comportamientos como éstos pueden padecer de celotipia o celos compulsivos, un trastorno psicológico caracterizado por la idea persistente e infundada de ser víctima de infidelidad.
Marta, una mujer soltera de 30 años, experimentó lo que se siente involucrarse sentimentalmente con un hombre que presentaba este perfil de celoso compulsivo y la experiencia, según dice, la marcó.
“Las señales las empecé a ver desde el principio. Él siempre buscaba la manera de saber cada paso que yo daba y a mí me chocaba, me parecía muy inmaduro, pero como a veces era bastante disimulado llegué a pensar que quizás eran cosas mías”, cuenta la joven abogada que prefirió ocultar su verdadero nombre.
El sicólogo clínico, Miguel Ángel Pagán, señala que la celotipia se diagnostica cuando las ideas delirantes respecto a la supuesta infidelidad persisten durante al menos un mes.
“Esta creencia aparece sin motivo y se basa en inferencias erróneas que se apoyan en pequeñas pruebas que se utilizan para justificar una idea delirante. La persona puede llegar a seguir a su amante en secreto, investigarle o agredirle en casos severos”, sostiene el doctor.
Quienes padecen la condición no suelen recocerla, pero es fundamental la atención médica para salir del patrón de emociones destructivas.
La relación de Marta llegó a su fin cuando se cansó de contestar interrogatorios, soportar las expresiones “de regaño” cada vez que saludaba a un buen amigo y descubrir que su cuenta de correo electrónico había sido rebuscada.
“Al poco tiempo él volvió diciendo que quería arreglar las cosas, que iba a buscar ayuda. Pero era tarde. Fue un desencanto brutal. Cuando lo dejé no podía ni siquiera con la idea de estar los dos en un mismo lugar”, relata la joven.
En su justa medida
Todo el mundo, en mayor o menor intensidad, siente celos en diferentes momentos y contextos a lo largo de la vida sin que lleguen a convertirse en una condición enfermiza. Los científicos han descubierto que incluso los animales salvajes, como los elefantes o los chimpazés, celan. En los humanos, tal como sucede con muchas otras emociones, experimentarlos forma parte del crecimiento y el aprendizaje. Los celos son un modo de anticipar o alertar ante la posible pérdida de algo importante en algún aspecto de nuestra vida que no se limita al amor de pareja.
Desde muy pequeños, los niños son celosos con sus madres o cuidadores y manifiestan ansiedad si entienden que este vínculo puede verse amenazado. La certeza de contar con su principal figura de apego condiciona su sensación de seguridad.
Hay celos entre amigos, compañeros de trabajo y hermanos, por mencionar algunas instancias. En las relaciones de pareja o incluso las de amistad o fraternales es positivo mantener una pequeña dosis de celos, pues revela que existe un aprecio significativo y un deseo real de no perderlo.
“Siempre hay un nivel de celos normal. Es más, en una relación debe de haber un nivel de celos saludable”, apunta Pagán.
Sostiene que cuando los celos ocurren en el contexto de una relación romántica suelen significar inseguridad. Sin embargo, aclara, no siempre puede despacharse como un asunto tan simple.
“Hay que ver qué significan los celos en cada relación. Si es un problema sistémico de la pareja o si realmente es individual”, sostiene el doctor con más de dos décadas de experiencia. Explica que en ocasiones un miembro de la pareja o ambos pueden intencionalmente llevar a cabo comportamientos que pueden provocar celos en la otra parte. Esta conducta puede deberse a un interés por desestabilizar la relación porque ello cause satisfacción o a trastornos narcisistas de uno de los miembros que pueda disfrutar de la angustia del otro.
El sicólogo recomienda que al sentir celos te preguntes qué situación o persona asocias a la emoción y si realmente se trata de una reacción justificada.
Para mantener el control
Una de las técnicas que utilizan los profesionales de la conducta para ayudar a sus pacientes a controlar emociones como los celos es la desensibilización sistemática. Se trata de un método para enfrentar a la persona de una manera racional a la situación que le causa molestia y lograr que conscientemente pueda manejarla de forma saludable.
En el caso de los celos hay sicólogos que le piden a sus pacientes hacer una lista de las situaciones que le generan ese sentimiento en orden de intensidad. Luego, el profesional les enseña a ir relajando las distintas partes de su cuerpo con la intención de mantener ese estado de calma al recrear las situaciones enumeradas en su lista.
Celos en la oficina
La cantidad de personalidades que forman un ambiente de trabajo es suficiente para generar todo tipo de situaciones, desde las más agradables (mucha gente convierte en mejores amigos a colegas) hasta las más tensas.
“En el trabajo, los celos pueden representar sentimientos de amenaza por nivel de competencia o experiencia que otros tengan, temor a que otros puedan interferir con una tarea o puesto, resentimiento causado por rumores o malentendidos, entre muchos más”, destaca la psicóloga industrial organizacional Shaira González Ferrer.
El tipo de personalidad de las personas involucradas así como el ambiente de trabajo son factores que determinan la forma en que se manifiestan los celos. Lo deseable es que con empatía y destrezas sociales las situaciones que involucran esta emoción sean superadas. Sin embargo, esto no siempre es posible. En algunos casos la conducta celosa puede llegar a manifestarse de forma persistente y maliciosa hasta escalar al acoso psicológico laboral, conocido como “mobbing”.
Dos caras de una emoción
CUANDO LOS CELOS SE SALEN DE CONTROL PUEDEN SER TU ENEMIGO EN LA CASA Y EN LA OFICINA
(Thinkstock)Por Camile Roldán Soto / end.croldan@elnuevodia.com
Llama insistentemente, revisa tu teléfono celular, busca en tu cartera, se molesta si le das atención a alguien del sexo opuesto y hasta intenta coartar tu libertad. Personas que exhiben comportamientos como éstos pueden padecer de celotipia o celos compulsivos, un trastorno psicológico caracterizado por la idea persistente e infundada de ser víctima de infidelidad.
Marta, una mujer soltera de 30 años, experimentó lo que se siente involucrarse sentimentalmente con un hombre que presentaba este perfil de celoso compulsivo y la experiencia, según dice, la marcó.
“Las señales las empecé a ver desde el principio. Él siempre buscaba la manera de saber cada paso que yo daba y a mí me chocaba, me parecía muy inmaduro, pero como a veces era bastante disimulado llegué a pensar que quizás eran cosas mías”, cuenta la joven abogada que prefirió ocultar su verdadero nombre.
El sicólogo clínico, Miguel Ángel Pagán, señala que la celotipia se diagnostica cuando las ideas delirantes respecto a la supuesta infidelidad persisten durante al menos un mes.
“Esta creencia aparece sin motivo y se basa en inferencias erróneas que se apoyan en pequeñas pruebas que se utilizan para justificar una idea delirante. La persona puede llegar a seguir a su amante en secreto, investigarle o agredirle en casos severos”, sostiene el doctor.
Quienes padecen la condición no suelen recocerla, pero es fundamental la atención médica para salir del patrón de emociones destructivas.
La relación de Marta llegó a su fin cuando se cansó de contestar interrogatorios, soportar las expresiones “de regaño” cada vez que saludaba a un buen amigo y descubrir que su cuenta de correo electrónico había sido rebuscada.
“Al poco tiempo él volvió diciendo que quería arreglar las cosas, que iba a buscar ayuda. Pero era tarde. Fue un desencanto brutal. Cuando lo dejé no podía ni siquiera con la idea de estar los dos en un mismo lugar”, relata la joven.
En su justa medida
Todo el mundo, en mayor o menor intensidad, siente celos en diferentes momentos y contextos a lo largo de la vida sin que lleguen a convertirse en una condición enfermiza. Los científicos han descubierto que incluso los animales salvajes, como los elefantes o los chimpazés, celan. En los humanos, tal como sucede con muchas otras emociones, experimentarlos forma parte del crecimiento y el aprendizaje. Los celos son un modo de anticipar o alertar ante la posible pérdida de algo importante en algún aspecto de nuestra vida que no se limita al amor de pareja.
Desde muy pequeños, los niños son celosos con sus madres o cuidadores y manifiestan ansiedad si entienden que este vínculo puede verse amenazado. La certeza de contar con su principal figura de apego condiciona su sensación de seguridad.
Hay celos entre amigos, compañeros de trabajo y hermanos, por mencionar algunas instancias. En las relaciones de pareja o incluso las de amistad o fraternales es positivo mantener una pequeña dosis de celos, pues revela que existe un aprecio significativo y un deseo real de no perderlo.
“Siempre hay un nivel de celos normal. Es más, en una relación debe de haber un nivel de celos saludable”, apunta Pagán.
Sostiene que cuando los celos ocurren en el contexto de una relación romántica suelen significar inseguridad. Sin embargo, aclara, no siempre puede despacharse como un asunto tan simple.
“Hay que ver qué significan los celos en cada relación. Si es un problema sistémico de la pareja o si realmente es individual”, sostiene el doctor con más de dos décadas de experiencia. Explica que en ocasiones un miembro de la pareja o ambos pueden intencionalmente llevar a cabo comportamientos que pueden provocar celos en la otra parte. Esta conducta puede deberse a un interés por desestabilizar la relación porque ello cause satisfacción o a trastornos narcisistas de uno de los miembros que pueda disfrutar de la angustia del otro.
El sicólogo recomienda que al sentir celos te preguntes qué situación o persona asocias a la emoción y si realmente se trata de una reacción justificada.
Para mantener el control
Una de las técnicas que utilizan los profesionales de la conducta para ayudar a sus pacientes a controlar emociones como los celos es la desensibilización sistemática. Se trata de un método para enfrentar a la persona de una manera racional a la situación que le causa molestia y lograr que conscientemente pueda manejarla de forma saludable.
En el caso de los celos hay sicólogos que le piden a sus pacientes hacer una lista de las situaciones que le generan ese sentimiento en orden de intensidad. Luego, el profesional les enseña a ir relajando las distintas partes de su cuerpo con la intención de mantener ese estado de calma al recrear las situaciones enumeradas en su lista.
Celos en la oficina
La cantidad de personalidades que forman un ambiente de trabajo es suficiente para generar todo tipo de situaciones, desde las más agradables (mucha gente convierte en mejores amigos a colegas) hasta las más tensas.
“En el trabajo, los celos pueden representar sentimientos de amenaza por nivel de competencia o experiencia que otros tengan, temor a que otros puedan interferir con una tarea o puesto, resentimiento causado por rumores o malentendidos, entre muchos más”, destaca la psicóloga industrial organizacional Shaira González Ferrer.
El tipo de personalidad de las personas involucradas así como el ambiente de trabajo son factores que determinan la forma en que se manifiestan los celos. Lo deseable es que con empatía y destrezas sociales las situaciones que involucran esta emoción sean superadas. Sin embargo, esto no siempre es posible. En algunos casos la conducta celosa puede llegar a manifestarse de forma persistente y maliciosa hasta escalar al acoso psicológico laboral, conocido como “mobbing”.
La batalla contra los piojos
28 Septiembre 2010
La batalla contra los piojos
Consejos para lidiar con la presencia de estos insectos en el cabello de tus hijos
Por El Mercurio / Chile/GDA
La sola idea de piojos caminando en la cabeza de un niño basta para generar espasmos de repulsión. A juzgar por las drásticas medidas que algunos padres toman para deshacerse de ellas - desde mayonesa y vinagre hasta dosis potencialmente tóxicas de sustancias químicas - uno pensaría que son el peor azote sobre la Tierra.
Pero, aparte del factor asco y un cuero cabelludo que a veces produce comezón, ocasionada por una reacción alérgica a su saliva, los piojos de cabeza no causan dolor físico y no transmiten enfermedades.
En un informe clínico emitido en julio por la Academia Estadounidense de Pediatría, la organización notó que los piojos "provocan un alto nivel de ansiedad entre los padres de familia de niños en edad escolar".
Un mayor problema que los mismos piojos es que las infecciones comúnmente no se diagnostican bien. Bajo algunos estimados, cuando menos la mitad de los niños que reciben tratamiento para combatir piojos en la cabeza- que incluso les prohíben asistir a la escuela, en algunos estados de EU con políticas de "cero liendres"- ya no las tienen o nunca estuvieron infestados, para empezar.
Las escuelas que revisan a niños en busca de piojos a menudo se apoyan en enfermeras y padres de familia mal preparados para detectar cualquier infección activa de piojos.
En un estudio de más de 600 muestras de presuntos piojos o huevecillos presentados por profesores, padres de familia, enfermeras y médicos, aproximadamente dos tercios terminaron siendo caspa, costras, tierra, trozos de células de la piel, gotitas de aerosol para el cabello, otros insectos o huevecillos que ya no eran viables o no habían incubado.
Este estudio, encabezado por el Dr. Richard J. Pollack y colegas de la Facultad de Salud Pública de Harvard, concluyeron que los "niños sin infecciones terminan siendo aislados cuando menos con la misma frecuencia que menores infestados" y que los tratamientos con insecticidas que matan piojos "se aplican con mayor frecuencia a niños que no están infestados que a niños que presentan infestaciones activas".
En las palabras de la Academia de Pediatría, "a un niño no se le debe restringir de que asista a la escuela debido a los piojos; se deberían abandonar las políticas de cero liendres". Además, "se deberían desalentar las revisiones rutinarias en aulas o en escuelas enteras".
Cualquiera puede terminar con piojos. No tienen respeto alguno por la clase social, higiene personal, largo del cabello o frecuencia del peinado. Con mayor frecuencia se transmiten por contacto directo de cabeza con cabeza, con mucha menor frecuencia por exposición a la ropa, sombreros, cascos, accesorios del cabello, audífonos o accesorios usados por una persona infectada.
Los niños terminan infectados con mayor frecuencia que los adultos, al tiempo que la incidencia es mayor entre blancos en comparación con otros grupos.
Si bien "probablemente es imposible prevenir todas las infecciones de piojos en la cabeza", decía el informe de pediatría, "es prudente que se enseñe a los niños que no compartan artículos personales como peines, cepillos y sombreros. Sin embargo, nadie debería negarse a usar equipo protector en la cabeza por temor a terminar con piojos".
Primero, detección; después tratamiento
Los piojos son parásitos que se alimentan de sangre y que se arrastran pero no pueden volar, saltar o clavarse en el cuero cabelludo. Tampoco pueden sobrevivir más de un día más o menos de la sangre y calor del cuero cabelludo de los humanos. Las hembras ponen aproximadamente seis huevos al día que se pegan a mechas de pelo justo junto al cuero cabelludo.
Solamente los huevecillos fértiles, o liendres, incubarán, pero incluso así, éstas no pueden eclosionar a temperaturas inferiores a las que se encuentran cerca del cuero cabelludo.
"La regla de oro para el diagnóstico de piojos en la cabeza es encontrar a un piojo vivo en la cabeza", asentaba el informe de la Academia de Pediatría.
Esto puede ser difícil porque los insectos son diminutos -desde el tamaño de una semilla de fresa a mas o menos un octavo de pulgada- y evitan la luz, amén que pueden arrastrarse con rapidez. El mejor lugar para buscarlos es la nuca y detrás de las orejas.
A menudo resulta más fácil encontrar huevecillos, pero quizá no representen una infección activa que requiera de tratamiento. En una entrevista, Pollack explicó que pudiera necesitarse capacitación y una lente de aumento para distinguir entre una liendre que alberga a un embrión vivo y uno que no es viable, está vacío o muerto.
Si bien los huevos viables pudieran camuflarse con pigmento para igualar el color del cabello, los cascarones vacíos suelen presentarse en blanco. Las liendres halladas a más de media pulgada del cuero cabelludo no son en sí señales de una infestación activa, destacó Pollack.
De aquí que, como la Academia de Pediatría, él dice que el tratamiento debería ser considerado solamente cuando se detecten piojos activos o huevos viables. "La comezón en el cuero cabelludo o la percepción de que algo está caminando sobre la cabeza del individuo no amerita el tratamiento para combatir piojos", dijo.
Incluso cuando se encuentran piojos activos en la cabeza o huevecillos viables de una persona, no son necesarias "medias hercúleas de limpieza", con base en el reciente informe sobre el problema escrito por la Academia de Pediatría de Estados Unidos.
Si bien es prudente limpiar la ropa de cama, sábanas y artículos del cabello usados por la persona infestada, el informe decía: "sólo los objetos que han estado en contacto con la cabeza de la persona infestada en las 24 a 48 horas previas al tratamiento deberían considerarse para limpieza".
Si una persona en el hogar está infestada con piojos, todos los integrantes de la familia deberían revisarse, pero solamente "los que tengan piojos activos o liendres a un centímetro del cuero cabelludo deben buscar tratamiento".
Los piojos o liendres restantes morirán si se lavan los artículos a se secan a temperaturas superiores a 130 grados Fahrenheit. Los artículos que no pueden lavarse pueden ser enviados a la tintorería o envueltos en plástico durante dos semanas.
Puede aspirar los muebles, alfombras, asientos del automóvil y otros artículos cubiertos por telas. En cuanto a remedios caseros, como la mayonesa y el vinagre, no existe evidencia confiable de su efectividad. Si se aplica abundante vaselina al cabello los insectos pueden terminar sofocados, pero es sumamente difícil retirarla.
A diversos productos "naturales" -aceites y remedios herbales- no se les exige que cumplan las normas federales de seguridad y eficacia. Otros productos químicos han sido sometidos a estudios, y los resultados son mixtos.
La batalla contra los piojos
Consejos para lidiar con la presencia de estos insectos en el cabello de tus hijos
Por El Mercurio / Chile/GDA
La sola idea de piojos caminando en la cabeza de un niño basta para generar espasmos de repulsión. A juzgar por las drásticas medidas que algunos padres toman para deshacerse de ellas - desde mayonesa y vinagre hasta dosis potencialmente tóxicas de sustancias químicas - uno pensaría que son el peor azote sobre la Tierra.
Pero, aparte del factor asco y un cuero cabelludo que a veces produce comezón, ocasionada por una reacción alérgica a su saliva, los piojos de cabeza no causan dolor físico y no transmiten enfermedades.
En un informe clínico emitido en julio por la Academia Estadounidense de Pediatría, la organización notó que los piojos "provocan un alto nivel de ansiedad entre los padres de familia de niños en edad escolar".
Un mayor problema que los mismos piojos es que las infecciones comúnmente no se diagnostican bien. Bajo algunos estimados, cuando menos la mitad de los niños que reciben tratamiento para combatir piojos en la cabeza- que incluso les prohíben asistir a la escuela, en algunos estados de EU con políticas de "cero liendres"- ya no las tienen o nunca estuvieron infestados, para empezar.
Las escuelas que revisan a niños en busca de piojos a menudo se apoyan en enfermeras y padres de familia mal preparados para detectar cualquier infección activa de piojos.
En un estudio de más de 600 muestras de presuntos piojos o huevecillos presentados por profesores, padres de familia, enfermeras y médicos, aproximadamente dos tercios terminaron siendo caspa, costras, tierra, trozos de células de la piel, gotitas de aerosol para el cabello, otros insectos o huevecillos que ya no eran viables o no habían incubado.
Este estudio, encabezado por el Dr. Richard J. Pollack y colegas de la Facultad de Salud Pública de Harvard, concluyeron que los "niños sin infecciones terminan siendo aislados cuando menos con la misma frecuencia que menores infestados" y que los tratamientos con insecticidas que matan piojos "se aplican con mayor frecuencia a niños que no están infestados que a niños que presentan infestaciones activas".
En las palabras de la Academia de Pediatría, "a un niño no se le debe restringir de que asista a la escuela debido a los piojos; se deberían abandonar las políticas de cero liendres". Además, "se deberían desalentar las revisiones rutinarias en aulas o en escuelas enteras".
Cualquiera puede terminar con piojos. No tienen respeto alguno por la clase social, higiene personal, largo del cabello o frecuencia del peinado. Con mayor frecuencia se transmiten por contacto directo de cabeza con cabeza, con mucha menor frecuencia por exposición a la ropa, sombreros, cascos, accesorios del cabello, audífonos o accesorios usados por una persona infectada.
Los niños terminan infectados con mayor frecuencia que los adultos, al tiempo que la incidencia es mayor entre blancos en comparación con otros grupos.
Si bien "probablemente es imposible prevenir todas las infecciones de piojos en la cabeza", decía el informe de pediatría, "es prudente que se enseñe a los niños que no compartan artículos personales como peines, cepillos y sombreros. Sin embargo, nadie debería negarse a usar equipo protector en la cabeza por temor a terminar con piojos".
Primero, detección; después tratamiento
Los piojos son parásitos que se alimentan de sangre y que se arrastran pero no pueden volar, saltar o clavarse en el cuero cabelludo. Tampoco pueden sobrevivir más de un día más o menos de la sangre y calor del cuero cabelludo de los humanos. Las hembras ponen aproximadamente seis huevos al día que se pegan a mechas de pelo justo junto al cuero cabelludo.
Solamente los huevecillos fértiles, o liendres, incubarán, pero incluso así, éstas no pueden eclosionar a temperaturas inferiores a las que se encuentran cerca del cuero cabelludo.
"La regla de oro para el diagnóstico de piojos en la cabeza es encontrar a un piojo vivo en la cabeza", asentaba el informe de la Academia de Pediatría.
Esto puede ser difícil porque los insectos son diminutos -desde el tamaño de una semilla de fresa a mas o menos un octavo de pulgada- y evitan la luz, amén que pueden arrastrarse con rapidez. El mejor lugar para buscarlos es la nuca y detrás de las orejas.
A menudo resulta más fácil encontrar huevecillos, pero quizá no representen una infección activa que requiera de tratamiento. En una entrevista, Pollack explicó que pudiera necesitarse capacitación y una lente de aumento para distinguir entre una liendre que alberga a un embrión vivo y uno que no es viable, está vacío o muerto.
Si bien los huevos viables pudieran camuflarse con pigmento para igualar el color del cabello, los cascarones vacíos suelen presentarse en blanco. Las liendres halladas a más de media pulgada del cuero cabelludo no son en sí señales de una infestación activa, destacó Pollack.
De aquí que, como la Academia de Pediatría, él dice que el tratamiento debería ser considerado solamente cuando se detecten piojos activos o huevos viables. "La comezón en el cuero cabelludo o la percepción de que algo está caminando sobre la cabeza del individuo no amerita el tratamiento para combatir piojos", dijo.
Incluso cuando se encuentran piojos activos en la cabeza o huevecillos viables de una persona, no son necesarias "medias hercúleas de limpieza", con base en el reciente informe sobre el problema escrito por la Academia de Pediatría de Estados Unidos.
Si bien es prudente limpiar la ropa de cama, sábanas y artículos del cabello usados por la persona infestada, el informe decía: "sólo los objetos que han estado en contacto con la cabeza de la persona infestada en las 24 a 48 horas previas al tratamiento deberían considerarse para limpieza".
Si una persona en el hogar está infestada con piojos, todos los integrantes de la familia deberían revisarse, pero solamente "los que tengan piojos activos o liendres a un centímetro del cuero cabelludo deben buscar tratamiento".
Los piojos o liendres restantes morirán si se lavan los artículos a se secan a temperaturas superiores a 130 grados Fahrenheit. Los artículos que no pueden lavarse pueden ser enviados a la tintorería o envueltos en plástico durante dos semanas.
Puede aspirar los muebles, alfombras, asientos del automóvil y otros artículos cubiertos por telas. En cuanto a remedios caseros, como la mayonesa y el vinagre, no existe evidencia confiable de su efectividad. Si se aplica abundante vaselina al cabello los insectos pueden terminar sofocados, pero es sumamente difícil retirarla.
A diversos productos "naturales" -aceites y remedios herbales- no se les exige que cumplan las normas federales de seguridad y eficacia. Otros productos químicos han sido sometidos a estudios, y los resultados son mixtos.
Rumbo a la prensa el Registro de Ofensores Sexuales
28 Septiembre 2010
Rumbo a la prensa el Registro de Ofensores Sexuales
La Cámara aprobó un proyecto para que la lista sea divulgada en los periódicos anualmente
El proyecto 1298 busca maximizar el nivel de divulgación del Registro de Ofensores. (Mirinali Álvarez)Por Daniel Rivera Vargas / drivera2@elnuevodia.com
De una herramienta exclusivamente para la población con acceso a Internet, el Registro de Ofensores Sexuales pasará a los periódicos del país.
Con apoyo bipartita se aprobó ayer en la Cámara de Representantes el proyecto 1298, que ordena la publicación al menos una vez al año del listado de ofensores sexuales en un periódico de circulación general.
La medida, de la autoría de los representantes Héctor Torres, del Partido Nuevo Progresista (PNP), y Jaime Perelló, del Partido Popular Democrático (PPD), busca maximizar el nivel de divulgación del Registro de Ofensores Sexuales.
Según el informe que recomienda la aprobación de la medida, unos 1,881 convictos figuran en el Registro de Ofensores Sexuales, que también incluye a las personas que han cometido abusos físicos contra menores y agresiones de violencia doméstica frente a menores.
“Con este proyecto queremos que la información sea pública y que todo el mundo tenga acceso, que el que vive en un rincón de Puerto Rico sin acceso a Internet pero sí tiene el periódico en el colmadito de la esquina, tenga acceso al Registro. Estamos estableciendo una vez al año, pero entendemos que debe ser muchas veces más”, dijo Perelló.
Actualmente, el listado está disponible en la siguiente página cibernética: http:www.sijc.gobierno.pr. Según un informe de Estudios Técnicos, sólo el 38% de la población tenía acceso a Internet en la Isla en el 2008.
Asimismo, la presidenta de la Comisión de lo Jurídico y de Ética, Liza Fernández, exhortó al Senado a avalar esta medida y otras ya aprobadas en la Cámara que buscan mayor severidad con los ofensores sexuales que incumplen con el Registro.
una herramienta con lagunas
Según el informe sobre la medida, la capitana Margarita George, de la Policía, alertó de que el actual Registro tiene “lagunas que laceran su efectividad” como que no se incluyen a los pedófilos pero sí a maltratantes de menores que no cometieron delitos sexuales. También señaló que hay poca comunicación entre algunas agencias como el Departamento de Corrección, y que supuestamente el documento tiene cinco años de retraso.
El oficial Ángel Caballero, coordinador alterno del Registro de Ofensores en la Policía, dijo que algunas de esas fallas ya se han corregido, como la comunicación con Corrección.
Agregó que esas otras fallas se han denunciado por años y que La Fortaleza trabaja un proyecto de enmiendas para corregir esos errores y lograr que el Registro cumpla con leyes federales.
El agente manifestó que esa nueva ley deberá estar vigente antes de julio del 2011. Entre las enmiendas que contendrá se encuentra la inclusión de varias categorías de ofensores, de las que dependería el tiempo en que los convictos figurarían en el listado y que iría de 25 años a toda la vida.
Actualmente todos los convictos en la Isla están por un máximo de 10 años.
El registro es una herramienta útil para que este tipo de ofensores no oculten su historial delictivo, relató Caballero. Dijo que con frecuencia reciben llamadas de personas que al someter el nombre de su pareja o allegado en Internet, se dan cuenta que ese ser querido es un convicto de abuso de menores u delitos sexuales.
"Eso lo venmos casi todos los días", dijo Caballero.
Rumbo a la prensa el Registro de Ofensores Sexuales
La Cámara aprobó un proyecto para que la lista sea divulgada en los periódicos anualmente
El proyecto 1298 busca maximizar el nivel de divulgación del Registro de Ofensores. (Mirinali Álvarez)Por Daniel Rivera Vargas / drivera2@elnuevodia.com
De una herramienta exclusivamente para la población con acceso a Internet, el Registro de Ofensores Sexuales pasará a los periódicos del país.
Con apoyo bipartita se aprobó ayer en la Cámara de Representantes el proyecto 1298, que ordena la publicación al menos una vez al año del listado de ofensores sexuales en un periódico de circulación general.
La medida, de la autoría de los representantes Héctor Torres, del Partido Nuevo Progresista (PNP), y Jaime Perelló, del Partido Popular Democrático (PPD), busca maximizar el nivel de divulgación del Registro de Ofensores Sexuales.
Según el informe que recomienda la aprobación de la medida, unos 1,881 convictos figuran en el Registro de Ofensores Sexuales, que también incluye a las personas que han cometido abusos físicos contra menores y agresiones de violencia doméstica frente a menores.
“Con este proyecto queremos que la información sea pública y que todo el mundo tenga acceso, que el que vive en un rincón de Puerto Rico sin acceso a Internet pero sí tiene el periódico en el colmadito de la esquina, tenga acceso al Registro. Estamos estableciendo una vez al año, pero entendemos que debe ser muchas veces más”, dijo Perelló.
Actualmente, el listado está disponible en la siguiente página cibernética: http:www.sijc.gobierno.pr. Según un informe de Estudios Técnicos, sólo el 38% de la población tenía acceso a Internet en la Isla en el 2008.
Asimismo, la presidenta de la Comisión de lo Jurídico y de Ética, Liza Fernández, exhortó al Senado a avalar esta medida y otras ya aprobadas en la Cámara que buscan mayor severidad con los ofensores sexuales que incumplen con el Registro.
una herramienta con lagunas
Según el informe sobre la medida, la capitana Margarita George, de la Policía, alertó de que el actual Registro tiene “lagunas que laceran su efectividad” como que no se incluyen a los pedófilos pero sí a maltratantes de menores que no cometieron delitos sexuales. También señaló que hay poca comunicación entre algunas agencias como el Departamento de Corrección, y que supuestamente el documento tiene cinco años de retraso.
El oficial Ángel Caballero, coordinador alterno del Registro de Ofensores en la Policía, dijo que algunas de esas fallas ya se han corregido, como la comunicación con Corrección.
Agregó que esas otras fallas se han denunciado por años y que La Fortaleza trabaja un proyecto de enmiendas para corregir esos errores y lograr que el Registro cumpla con leyes federales.
El agente manifestó que esa nueva ley deberá estar vigente antes de julio del 2011. Entre las enmiendas que contendrá se encuentra la inclusión de varias categorías de ofensores, de las que dependería el tiempo en que los convictos figurarían en el listado y que iría de 25 años a toda la vida.
Actualmente todos los convictos en la Isla están por un máximo de 10 años.
El registro es una herramienta útil para que este tipo de ofensores no oculten su historial delictivo, relató Caballero. Dijo que con frecuencia reciben llamadas de personas que al someter el nombre de su pareja o allegado en Internet, se dan cuenta que ese ser querido es un convicto de abuso de menores u delitos sexuales.
"Eso lo venmos casi todos los días", dijo Caballero.
lunes, 27 de septiembre de 2010
Turismo no da resultados óptimos
Por Carlos Antonio Otero
EL VOCERO
Lunes 27 de Septiembre de 2010
Clarissa Jiménez, presidenta de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA, por sus siglas en inglés) opina que la “marca” de Puerto Rico no se ha logrado desarrollar efectivamente. (El Vocero / Ingrid Torres)
Los cientos de millones de dólares que por años ha invertido el gobierno de Puerto Rico para impulsar el turismo todavía no producen resultados óptimos que conviertan a la Isla en un destino de mayor predilección entre los viajeros internacionales.
La cifra de 5 millones de turistas de negocio y ocio el último año, y el impacto de $3,600 millones a la economía local, en realidad podrían ser mucho más, aseguraron algunos representantes de la industria.
Además de los presupuestos para publicidad y mercadeo, el gobierno invierte otra gran cantidad de fondos en incentivos para el desarrollo hotelero y en las líneas aéreas. Sólo el Fondo para el Desarrollo Turístico del Banco de Desarrollo Económico ha invertido sobre $1,795 millones desde 1993 en incentivos que van desde construcción hotelera, construcción de más habitaciones en hoteles existentes, préstamos directos y garantías de financiamiento, entre otros.
Sin embargo, los esfuerzos de mercadeo que realiza la Compañía de Turismo –como la campaña de $20 millones que inició hace unas semanas previo a la temporada alta de noviembre– generalmente reducen su efectividad al no lograr un seguimiento que le brinde coherencia a Puerto Rico como una marca que se reconozca a nivel mundial, añadieron los consultados.
Pero, a pesar de la recesión económica que ya cumple 54 meses, la reducción en vuelos y los tropiezos en las gestiones de mercadeo, el consenso general es que existe optimismo con la figura de Mario González Lafuente a la cabeza de Turismo desde agosto pasado.
El mayor escollo, de acuerdo con los entrevistados, son las campañas mal enfocadas y la interrupción en los esfuerzos con cada cambio de gobierno, y aún bajo una misma administración.
Clarissa Jiménez, presidenta de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA, por sus siglas en inglés) y Ana María Viscasillas, presidenta del Puerto Rico Convention Bureau (PRCB), coincidieron en que la “marca” de Puerto Rico no se ha logrado desarrollar efectivamente a pesar de los atributos locales.
“Se puede producir mucho más, pero tienen que reenfocar todo. Puerto Rico tiene muchas cosas muy buenas y seríamos el número uno en el Caribe si se trabajara la marca”, sostuvo Jiménez.
Al hablar de la marca se refieren a un mensaje único, que se mantenga en el tiempo y que recoja los mejores atributos del destino. Alegadamente, eso no ocurrió con la anterior campaña, nombrada “Las islas de Puerto Rico”, que intentó ofrecer a la Isla como un archipiélago para explorar.
Situaciones como las dificultades en la transportación marítima para llegar a las islas municipios de Vieques y Culebra, y los problemas de años en los suministros de agua potable y energía eléctrica en esos lugares, en muchas ocasiones impidieron cumplir la promesa publicitaria.
“El elemento aquí es el cambio de los mensajes y no tener una marca reconocida. No hemos tenido continuidad y el mercadeo con el destino ha sido débil”, señaló Terestela González Denton, ex directora ejecutiva de Turismo bajo la pasada administración de gobierno, quien igual se expresó optimista con el trabajo que pueda realizar el nuevo director.
Daphne Barbeito, presidenta del capítulo de San Juan de la Sociedad Americana de Agentes de Viajes (ASTA), reconoció que “Turismo tiene una encomienda cuesta arriba y nosotros somos un producto más en el mercado, que no es solamente imagen”. Dijo que todavía persisten percepciones equivocadas a nivel internacional sobre qué es Puerto Rico “y cuando llegan aquí es cuando realmente los turistas viven el producto”.
En entrevista previa, González Lafuente anticipó cambios en la nueva campaña para atraer más viajeros durante la temporada alta que se avecina, y en la cual los diversos sectores de la industria cifran esperanzas para mejorar sus negocios. Los detalles de esos esfuerzos, que ya comenzaron con publicidad pagada en The New York Times, serán presentados en los próximos días.
A nivel de estadísticas, el panorama no luce caótico para el turismo local, en cuanto a la ocupación hotelera. Sin embargo, la realidad no resulta halagadora, al tomar en cuenta las reducciones en tarifas, que, en algunos casos, llegan a niveles insospechados.
Los datos de ocupación hotelera de Turismo para los primeros cuatro meses de este año -que son los más recientes disponibles- apuntan a un alza de 8.4% sobre el año anterior. Esto significa el registro de 705,760 cuartos noche hasta abril pasado, frente a 650,895 cuartos noches reportados a la misma fecha en el 2009.
“Desde hace tres o cuatro años la situación se ha puesto más difícil. Los costos operacionales se han disparado por las nubes y el tener que bajar las tarifas para poder competir y añadir valor ha sido fuerte y no deja ganancia en muchos casos. Hay hoteles con tarifas similares a las que tenían hace 15 años”, expresó Jiménez.
No obstante, todos reconocieron que la situación económica ha sido determinante durante los últimos años, y además, los destinos se han globalizado y ahora “competimos con todo el mundo”, planteó Viscasillas.
Por el lado de las convenciones y grupos que gestiona el Convention Bureau para Puerto Rico, no anticipan la “bonanza” del año fiscal 2008-2009 y la proyección para el 2009-2010 es de 62,139 cuartos noches de ocupación menos. Viscasillas informó que el total de grupos confirmados para este año es de 407 con 202,017 cuartos noche y para el fiscal anterior (2008-2009) fue de 519 grupos o convenciones. También urgió mayor integración de la industria, mejorar los paquetes de ofertas para grupos e insistió en el servicio.
A nivel global, las proyecciones de la Organización Mundial de Turismo (OMT) es que al finalizar el 2010 el tránsito de turistas internacionales haya crecido en un 4%, lo cual es el reflejo de la mejoría que empezó a mostrar la industria desde el último trimestre del pasado año.
Entre enero y abril de este año, la OMT reportó un aumento de 7% en viajeros internacionales, que totalizaron 258 millones de turistas. En el 2009 a la misma fecha se contaron 242 millones y en el 2008 eran 264 millones. En las Américas el crecimiento ha sido este 2010 de 6% y en Caribe de un 4%.
Para dicha entidad, los retos planteados para la industria del turismo incluye el alto desempleo, el déficit público y el aumento de impuestos portuarios y aéreos.
En relación a los turistas, la OMT destaca que “tendencias tales como las reservas de última hora, la creciente utilización de Internet para buscar y reservar, los viajes más próximos y por periodos de tiempo más cortos, y la búsqueda de un mayor rendimiento del dinero parecen haberse intensificado durante y hasta el final de la crisis”. Esto mantiene un mercado inestable que “necesitará inevitablemente cambios en los modelos de negocio del sector y en la oferta de turismo”.
Ante este cuadro, Barbeito destacó que además de mejorar el mercadeo, el trabajo que se hace en la Isla es prioritario y es necesario articular un programa que involucre a todos los sectores. “Lamentablemente por años el renglón del turismo no ha sido el que más interés tiene en términos de negocio para la empresa privada. Localmente hasta las escuelas deberían educar sobre lo que es tratar bien al visitante y cómo nos beneficiaríamos todos del turismo. Aquí tienen que pasar muchas cosas”, añadió.
Se espera que la nueva campaña atienda el principal mercado para la Isla, que es la costa Este de Estados Unidos, pero los entrevistados recomiendan que se exploren otros territorios como la costa Oeste y conseguir que vengan más estadounidense, por la facilidad de viaje que les provee Puerto Rico.
Aunque todos apoyan mayores esfuerzos en otros mercados como el europeo, algunos mencionaron que la economía en España se ha deteriorado y esto aguanta a los españoles en su interés en destinos lejanos.
“En servicios se han hecho muchos esfuerzos pero hace falta más. Mientras, en el turismo de ocio hay mucho terreno por explorar y sí tenemos que potenciar el turismo de lujo. Y si queremos el mercado europeo seamos consistente en buscarlo. Nuestro error ha sido interrupción en los esfuerzos y eso hace que el destino pierda credibilidad. Pero estoy positiva”, puntualizó González Denton.
Por Carlos Antonio Otero
EL VOCERO
Lunes 27 de Septiembre de 2010
Clarissa Jiménez, presidenta de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA, por sus siglas en inglés) opina que la “marca” de Puerto Rico no se ha logrado desarrollar efectivamente. (El Vocero / Ingrid Torres)
Los cientos de millones de dólares que por años ha invertido el gobierno de Puerto Rico para impulsar el turismo todavía no producen resultados óptimos que conviertan a la Isla en un destino de mayor predilección entre los viajeros internacionales.
La cifra de 5 millones de turistas de negocio y ocio el último año, y el impacto de $3,600 millones a la economía local, en realidad podrían ser mucho más, aseguraron algunos representantes de la industria.
Además de los presupuestos para publicidad y mercadeo, el gobierno invierte otra gran cantidad de fondos en incentivos para el desarrollo hotelero y en las líneas aéreas. Sólo el Fondo para el Desarrollo Turístico del Banco de Desarrollo Económico ha invertido sobre $1,795 millones desde 1993 en incentivos que van desde construcción hotelera, construcción de más habitaciones en hoteles existentes, préstamos directos y garantías de financiamiento, entre otros.
Sin embargo, los esfuerzos de mercadeo que realiza la Compañía de Turismo –como la campaña de $20 millones que inició hace unas semanas previo a la temporada alta de noviembre– generalmente reducen su efectividad al no lograr un seguimiento que le brinde coherencia a Puerto Rico como una marca que se reconozca a nivel mundial, añadieron los consultados.
Pero, a pesar de la recesión económica que ya cumple 54 meses, la reducción en vuelos y los tropiezos en las gestiones de mercadeo, el consenso general es que existe optimismo con la figura de Mario González Lafuente a la cabeza de Turismo desde agosto pasado.
El mayor escollo, de acuerdo con los entrevistados, son las campañas mal enfocadas y la interrupción en los esfuerzos con cada cambio de gobierno, y aún bajo una misma administración.
Clarissa Jiménez, presidenta de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA, por sus siglas en inglés) y Ana María Viscasillas, presidenta del Puerto Rico Convention Bureau (PRCB), coincidieron en que la “marca” de Puerto Rico no se ha logrado desarrollar efectivamente a pesar de los atributos locales.
“Se puede producir mucho más, pero tienen que reenfocar todo. Puerto Rico tiene muchas cosas muy buenas y seríamos el número uno en el Caribe si se trabajara la marca”, sostuvo Jiménez.
Al hablar de la marca se refieren a un mensaje único, que se mantenga en el tiempo y que recoja los mejores atributos del destino. Alegadamente, eso no ocurrió con la anterior campaña, nombrada “Las islas de Puerto Rico”, que intentó ofrecer a la Isla como un archipiélago para explorar.
Situaciones como las dificultades en la transportación marítima para llegar a las islas municipios de Vieques y Culebra, y los problemas de años en los suministros de agua potable y energía eléctrica en esos lugares, en muchas ocasiones impidieron cumplir la promesa publicitaria.
“El elemento aquí es el cambio de los mensajes y no tener una marca reconocida. No hemos tenido continuidad y el mercadeo con el destino ha sido débil”, señaló Terestela González Denton, ex directora ejecutiva de Turismo bajo la pasada administración de gobierno, quien igual se expresó optimista con el trabajo que pueda realizar el nuevo director.
Daphne Barbeito, presidenta del capítulo de San Juan de la Sociedad Americana de Agentes de Viajes (ASTA), reconoció que “Turismo tiene una encomienda cuesta arriba y nosotros somos un producto más en el mercado, que no es solamente imagen”. Dijo que todavía persisten percepciones equivocadas a nivel internacional sobre qué es Puerto Rico “y cuando llegan aquí es cuando realmente los turistas viven el producto”.
En entrevista previa, González Lafuente anticipó cambios en la nueva campaña para atraer más viajeros durante la temporada alta que se avecina, y en la cual los diversos sectores de la industria cifran esperanzas para mejorar sus negocios. Los detalles de esos esfuerzos, que ya comenzaron con publicidad pagada en The New York Times, serán presentados en los próximos días.
A nivel de estadísticas, el panorama no luce caótico para el turismo local, en cuanto a la ocupación hotelera. Sin embargo, la realidad no resulta halagadora, al tomar en cuenta las reducciones en tarifas, que, en algunos casos, llegan a niveles insospechados.
Los datos de ocupación hotelera de Turismo para los primeros cuatro meses de este año -que son los más recientes disponibles- apuntan a un alza de 8.4% sobre el año anterior. Esto significa el registro de 705,760 cuartos noche hasta abril pasado, frente a 650,895 cuartos noches reportados a la misma fecha en el 2009.
“Desde hace tres o cuatro años la situación se ha puesto más difícil. Los costos operacionales se han disparado por las nubes y el tener que bajar las tarifas para poder competir y añadir valor ha sido fuerte y no deja ganancia en muchos casos. Hay hoteles con tarifas similares a las que tenían hace 15 años”, expresó Jiménez.
No obstante, todos reconocieron que la situación económica ha sido determinante durante los últimos años, y además, los destinos se han globalizado y ahora “competimos con todo el mundo”, planteó Viscasillas.
Por el lado de las convenciones y grupos que gestiona el Convention Bureau para Puerto Rico, no anticipan la “bonanza” del año fiscal 2008-2009 y la proyección para el 2009-2010 es de 62,139 cuartos noches de ocupación menos. Viscasillas informó que el total de grupos confirmados para este año es de 407 con 202,017 cuartos noche y para el fiscal anterior (2008-2009) fue de 519 grupos o convenciones. También urgió mayor integración de la industria, mejorar los paquetes de ofertas para grupos e insistió en el servicio.
A nivel global, las proyecciones de la Organización Mundial de Turismo (OMT) es que al finalizar el 2010 el tránsito de turistas internacionales haya crecido en un 4%, lo cual es el reflejo de la mejoría que empezó a mostrar la industria desde el último trimestre del pasado año.
Entre enero y abril de este año, la OMT reportó un aumento de 7% en viajeros internacionales, que totalizaron 258 millones de turistas. En el 2009 a la misma fecha se contaron 242 millones y en el 2008 eran 264 millones. En las Américas el crecimiento ha sido este 2010 de 6% y en Caribe de un 4%.
Para dicha entidad, los retos planteados para la industria del turismo incluye el alto desempleo, el déficit público y el aumento de impuestos portuarios y aéreos.
En relación a los turistas, la OMT destaca que “tendencias tales como las reservas de última hora, la creciente utilización de Internet para buscar y reservar, los viajes más próximos y por periodos de tiempo más cortos, y la búsqueda de un mayor rendimiento del dinero parecen haberse intensificado durante y hasta el final de la crisis”. Esto mantiene un mercado inestable que “necesitará inevitablemente cambios en los modelos de negocio del sector y en la oferta de turismo”.
Ante este cuadro, Barbeito destacó que además de mejorar el mercadeo, el trabajo que se hace en la Isla es prioritario y es necesario articular un programa que involucre a todos los sectores. “Lamentablemente por años el renglón del turismo no ha sido el que más interés tiene en términos de negocio para la empresa privada. Localmente hasta las escuelas deberían educar sobre lo que es tratar bien al visitante y cómo nos beneficiaríamos todos del turismo. Aquí tienen que pasar muchas cosas”, añadió.
Se espera que la nueva campaña atienda el principal mercado para la Isla, que es la costa Este de Estados Unidos, pero los entrevistados recomiendan que se exploren otros territorios como la costa Oeste y conseguir que vengan más estadounidense, por la facilidad de viaje que les provee Puerto Rico.
Aunque todos apoyan mayores esfuerzos en otros mercados como el europeo, algunos mencionaron que la economía en España se ha deteriorado y esto aguanta a los españoles en su interés en destinos lejanos.
“En servicios se han hecho muchos esfuerzos pero hace falta más. Mientras, en el turismo de ocio hay mucho terreno por explorar y sí tenemos que potenciar el turismo de lujo. Y si queremos el mercado europeo seamos consistente en buscarlo. Nuestro error ha sido interrupción en los esfuerzos y eso hace que el destino pierda credibilidad. Pero estoy positiva”, puntualizó González Denton.
‘Desaparecen’ ciertos delitos
‘Desaparecen’ ciertos delitos
Por Miguel Rivera Puig
EL VOCERO
Lunes 27 de Septiembre de 2010
La supuesta disminución en los delitos Tipo I, podría ser una artificial, fruto de manejos ilegales en la recopilación de querellas, según varios informes procedentes de la Región Policíaca de Aguadilla que EL VOCERO examinó. La práctica, sin embargo, se extiende a otras regiones.
Un ejemplo es el caso de Eufemia Rivera Rivera, quien llamó a la Policía en Isabela, el pasado 23 de febrero, para denunciar que su hogar en la urbanización Brisas del Mar había sido escalado.
Allí llegó un agente con la placa 17643 y obtuvo el número de querella 10-10-037-1405 y en el breve informe señala que alguien forzó el candado del portón de la vivienda de la querellante y se llevó un televisor de 40 pulgadas, cámaras digitales, un reloj y otras prendas, por un valor de $1,800. Con ese mismo número de querella el agente hizo constar otros cuatro escalamientos en las residencias aledañas, incluyendo la de Laureano Cortés Román, a quien le llevaron una computadora valorada en $1,700, cámaras, herramientas y otra propiedad.
Los ladrones escalaron, además, la residencia de José Irizarry San Miguel y de Cristian Pagán Mendoza, todos vecinos de doña Eufemia.
Un sargento cuyo nombre ni número de placa es legible, firma el informe, en el que ‘por arte de magia’ seis querellas de escalamiento se convirtieron en una.
Los agentes que son presionados para hacer este tipo de informe, las bautizaron como las querellas tipo “hotel”, porque en una meten todas las que ocurran, o bien en esa urbanización, sector, centro comercial o durante el mismo día.
En la Región de Aguadilla, dirigida por el coronel Alberto González, un reconocido activista del PNP y recaudador de fondos a través de la ‘Hermandad’, fueron detectadas un sinnúmero de querellas similares.
Otra de ellas, del 23 de febrero del 2010 que lleva el número 10-10-037-1404, pone a dos querellantes bajo un mismo informe por hechos de escalamiento separados.
El 23 de junio se hizo una sola querella –con número 10-10-060-1479- para cuatro ciudadanos a los que le llevaron propiedad en igual número de cuartos en el hotel Rincón Inn, en Rincón. De acuerdo a los manuales que usa la Policía, a cada evento le correspondía un número separado.
Hasta el 22 de septiembre, la Policía había reclamado 3,124 querellas Tipo I menos que las 50,080 recibidas para esa misma fecha en el 2009.
Llama la atención que mientras los asesinatos han ido en un constante aumento, as’ como los robos, que para esa fecha sumaban 5,034 Ðun incremento de 621 comparado con el 2009Ð las apropiaciones ilegales han bajado de 24,116 a 20,880.
La Región de San Juan, que para el 22 de septiembre tenía 157 asesinatos, un aumento de 16 y 1,327 robos, para un aumento de 261 querellas, sostenía una disminución de 949 querellas de apropiación ilegal comparadas con las 5,422 informadas para esa fecha en el 2009.
La Región de Carolina con 91 asesinatos hasta el 22 de septiembre, un aumento de nueve, había anotado 1,772 querellas de apropiación ilegal para una disminución de 898 y 214 escalamientos menos que los 1,071 informados el año anterior.
En los informes de estadísticas hay diferencias abismales, que no hacen compatible que aumenten los robos y el hurto de vehículos en regiones donde de forma drástica bajan las apropiaciones ilegales y los escalamientos.
Por Miguel Rivera Puig
EL VOCERO
Lunes 27 de Septiembre de 2010
La supuesta disminución en los delitos Tipo I, podría ser una artificial, fruto de manejos ilegales en la recopilación de querellas, según varios informes procedentes de la Región Policíaca de Aguadilla que EL VOCERO examinó. La práctica, sin embargo, se extiende a otras regiones.
Un ejemplo es el caso de Eufemia Rivera Rivera, quien llamó a la Policía en Isabela, el pasado 23 de febrero, para denunciar que su hogar en la urbanización Brisas del Mar había sido escalado.
Allí llegó un agente con la placa 17643 y obtuvo el número de querella 10-10-037-1405 y en el breve informe señala que alguien forzó el candado del portón de la vivienda de la querellante y se llevó un televisor de 40 pulgadas, cámaras digitales, un reloj y otras prendas, por un valor de $1,800. Con ese mismo número de querella el agente hizo constar otros cuatro escalamientos en las residencias aledañas, incluyendo la de Laureano Cortés Román, a quien le llevaron una computadora valorada en $1,700, cámaras, herramientas y otra propiedad.
Los ladrones escalaron, además, la residencia de José Irizarry San Miguel y de Cristian Pagán Mendoza, todos vecinos de doña Eufemia.
Un sargento cuyo nombre ni número de placa es legible, firma el informe, en el que ‘por arte de magia’ seis querellas de escalamiento se convirtieron en una.
Los agentes que son presionados para hacer este tipo de informe, las bautizaron como las querellas tipo “hotel”, porque en una meten todas las que ocurran, o bien en esa urbanización, sector, centro comercial o durante el mismo día.
En la Región de Aguadilla, dirigida por el coronel Alberto González, un reconocido activista del PNP y recaudador de fondos a través de la ‘Hermandad’, fueron detectadas un sinnúmero de querellas similares.
Otra de ellas, del 23 de febrero del 2010 que lleva el número 10-10-037-1404, pone a dos querellantes bajo un mismo informe por hechos de escalamiento separados.
El 23 de junio se hizo una sola querella –con número 10-10-060-1479- para cuatro ciudadanos a los que le llevaron propiedad en igual número de cuartos en el hotel Rincón Inn, en Rincón. De acuerdo a los manuales que usa la Policía, a cada evento le correspondía un número separado.
Hasta el 22 de septiembre, la Policía había reclamado 3,124 querellas Tipo I menos que las 50,080 recibidas para esa misma fecha en el 2009.
Llama la atención que mientras los asesinatos han ido en un constante aumento, as’ como los robos, que para esa fecha sumaban 5,034 Ðun incremento de 621 comparado con el 2009Ð las apropiaciones ilegales han bajado de 24,116 a 20,880.
La Región de San Juan, que para el 22 de septiembre tenía 157 asesinatos, un aumento de 16 y 1,327 robos, para un aumento de 261 querellas, sostenía una disminución de 949 querellas de apropiación ilegal comparadas con las 5,422 informadas para esa fecha en el 2009.
La Región de Carolina con 91 asesinatos hasta el 22 de septiembre, un aumento de nueve, había anotado 1,772 querellas de apropiación ilegal para una disminución de 898 y 214 escalamientos menos que los 1,071 informados el año anterior.
En los informes de estadísticas hay diferencias abismales, que no hacen compatible que aumenten los robos y el hurto de vehículos en regiones donde de forma drástica bajan las apropiaciones ilegales y los escalamientos.
domingo, 26 de septiembre de 2010
Habituada a vivir dentro del ojo del huracán
26 Septiembre 2010
Habituada a vivir dentro del ojo del huracán
Una joven cidreña labora con los cazahuracanes
La meteoróloga Yaítza Luna estudió recientemente el progreso del huracán Karl. (suministrada)Por Pedro Bosque Pérez / pbosque@elnuevodia.com
Se escuchaba “esmolía”. Acababa de bajarse de un cazahuracanes tras cumplir una misión de 10 horas, atravesando varias veces la pared del ojo del huracán Karl en su momento de más intensidad.
Yaítza Luna Cruz se excusa al hablar en su celular porque no pudo contestar un mensaje que se le dejó horas antes. No lo dice, pero en ese momento viajaba por dentro de un ciclón cuyos vientos superaban las 110 millas por hora (mph). Llevaba varios días con esa rutina.
La joven natural de Cidra pide unos minutos para comer antes de iniciar la entrevista, que se efectuó recientemente. Poco después inicia su relato de la misión en que estuvo.
“Hace cinco días empezamos a sobrevolar el PGI-44L. Llevamos cinco días en él (Karl), desde antes de ser depresión tropical”, cuenta Yaítza con entusiasmo, evaporando el cansancio que la arropaba momentos antes.
“Cuando estás entrando a las paredes del huracán es una turbulencia increíble. Pero una vez entras al ojo ves la superficie del huracán y puedes ver las paredes. Puedes ver los rayos del sol y las nubes. Unos tres a cuatro minutos (después) hay que correr a los asientos porque se llega de nuevo a la pared del ojo”, relata Yaítza, que describe ese proceso como “una de las experiencias más mágicas que puedas vivir”.
Su primer huracán fue Earl, al que visitó por cuatro días. Señala que en cada vuelo pasan de cinco a seis veces por el ojo del ciclón. Estudia, entre otras cosas, los factores que intensifican o debilitan estos fenómenos atmosféricos.
“Podemos volar tres días corridos si estamos estudiando un huracán”, señala la científica. Los vuelos duran entre ocho a diez horas.
Su próximo huracán no fue el gigantesco Igor sino Karl, que “desafió los modelos” que predicen su desarrollo y trayectoria. “A los científicos nos interesan más los casos raros. Dio mucho trabajo. Estuvimos varios días tratando de entender a Karl”, indicó la meteoróloga.
“Este tipo de misión es bien importante para mejorar los modelos que predicen la trayectoria e intensidad de los huracanes. Una vez acabamos la misión se analizan los datos”, explica Yaítza, quien estudió en la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez (UPRM) un bachillerato en física teórica y una maestría en física. Mientras hacía este último grado completó la secuencia curricular de Ciencias Atmosféricas y Meteorología.
La joven fue fundadora y primera presidenta de la Sociedad Meteorológica de Puerto Rico, en la UPRM.
Al presente estudia un doctorado en Física Atmosférica en el Centro de la Administración Nacional de Océanos y Atmósfera (NOAA), y Ciencias Atmosféricas en la Universidad de Howard, en Washington D.C.
“Lo más que me llena de orgullo es que soy de Cidra, mujer y la única latina” en la misión en que participa actualmente, sostiene Yaítza, quien al hablar desborda energía, pasión y alegría.
La estudiante participa en la misión GRIP (Genesis and Rapid Intensification Process, por sus siglas en inglés) de la NASA. El objetivo de la misma es entender mejor cómo las tormentas tropicales se forman y desarrollan en huracanes intensos.
Habituada a vivir dentro del ojo del huracán
Una joven cidreña labora con los cazahuracanes
La meteoróloga Yaítza Luna estudió recientemente el progreso del huracán Karl. (suministrada)Por Pedro Bosque Pérez / pbosque@elnuevodia.com
Se escuchaba “esmolía”. Acababa de bajarse de un cazahuracanes tras cumplir una misión de 10 horas, atravesando varias veces la pared del ojo del huracán Karl en su momento de más intensidad.
Yaítza Luna Cruz se excusa al hablar en su celular porque no pudo contestar un mensaje que se le dejó horas antes. No lo dice, pero en ese momento viajaba por dentro de un ciclón cuyos vientos superaban las 110 millas por hora (mph). Llevaba varios días con esa rutina.
La joven natural de Cidra pide unos minutos para comer antes de iniciar la entrevista, que se efectuó recientemente. Poco después inicia su relato de la misión en que estuvo.
“Hace cinco días empezamos a sobrevolar el PGI-44L. Llevamos cinco días en él (Karl), desde antes de ser depresión tropical”, cuenta Yaítza con entusiasmo, evaporando el cansancio que la arropaba momentos antes.
“Cuando estás entrando a las paredes del huracán es una turbulencia increíble. Pero una vez entras al ojo ves la superficie del huracán y puedes ver las paredes. Puedes ver los rayos del sol y las nubes. Unos tres a cuatro minutos (después) hay que correr a los asientos porque se llega de nuevo a la pared del ojo”, relata Yaítza, que describe ese proceso como “una de las experiencias más mágicas que puedas vivir”.
Su primer huracán fue Earl, al que visitó por cuatro días. Señala que en cada vuelo pasan de cinco a seis veces por el ojo del ciclón. Estudia, entre otras cosas, los factores que intensifican o debilitan estos fenómenos atmosféricos.
“Podemos volar tres días corridos si estamos estudiando un huracán”, señala la científica. Los vuelos duran entre ocho a diez horas.
Su próximo huracán no fue el gigantesco Igor sino Karl, que “desafió los modelos” que predicen su desarrollo y trayectoria. “A los científicos nos interesan más los casos raros. Dio mucho trabajo. Estuvimos varios días tratando de entender a Karl”, indicó la meteoróloga.
“Este tipo de misión es bien importante para mejorar los modelos que predicen la trayectoria e intensidad de los huracanes. Una vez acabamos la misión se analizan los datos”, explica Yaítza, quien estudió en la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez (UPRM) un bachillerato en física teórica y una maestría en física. Mientras hacía este último grado completó la secuencia curricular de Ciencias Atmosféricas y Meteorología.
La joven fue fundadora y primera presidenta de la Sociedad Meteorológica de Puerto Rico, en la UPRM.
Al presente estudia un doctorado en Física Atmosférica en el Centro de la Administración Nacional de Océanos y Atmósfera (NOAA), y Ciencias Atmosféricas en la Universidad de Howard, en Washington D.C.
“Lo más que me llena de orgullo es que soy de Cidra, mujer y la única latina” en la misión en que participa actualmente, sostiene Yaítza, quien al hablar desborda energía, pasión y alegría.
La estudiante participa en la misión GRIP (Genesis and Rapid Intensification Process, por sus siglas en inglés) de la NASA. El objetivo de la misma es entender mejor cómo las tormentas tropicales se forman y desarrollan en huracanes intensos.
viernes, 24 de septiembre de 2010
Curva en la columna
24 Septiembre 2010
Curva en la columna
Conoce el tipo de desviación más común y cómo se trata hoy
Por Camile Roldán Soto / end.croldan@elnuevodia.com
¿Qué te pasó en la espalda?, es una pregunta con tono de asombro que escucho regularmente. A partir de unas pulgadas más abajo del cuello hasta un poco más arriba del sacro se extiende sobre mi piel una línea fina, indiscreta. Es el recuerdo de la fusión espinal que me practicaron a los 16 años para corregir una condición de escoliosis.
A lo largo de mi columna vertebral descansan no sé cuántos ganchos y dos varillas hechas de titanio que enderezan lo que solía ser un hueso en forma de una gran letra ‘S’. Cuando por casualidad un ortopeda detectó mi condición tenía, según recuerdo, una curva torácica lumbar de 63 grados, más que suficiente para considerar la cirugía.
Hace algunas semanas, recibí en mi buzón un artículo sobre el tema de la escoliosis. Mientras leía no paraban las preguntas. Después de tanto tiempo, ¿cómo habría cambiado esa cirugía?, ¿cómo es la recuperación?, ¿qué materiales se utilizan hoy? En la nota no hallé todas las respuestas, así que decidí buscarlas.
Pero si estás tan perdido como yo cuando escuché por primera vez el término escoliosis, comencemos por definir esta condición.
¿Qué es la escoliosis?
El cirujano ortopeda especialista en la columna vertebral, Yamil Rivera Colón, la define como una desviación de más de 10 grados en la columna, usualmente hacia el lado en forma de una letra ‘S’. Puede ocurrir en diferentes áreas del torso, el área lumbar o ambas. Se trata de una virazón tridimensional, es decir, que la columna no solamente está virada sino rotada, como si se tratara de una cadena o una soga a la cual se le ha dado vueltas.
Existen diferentes tipos de escoliosis, pero la más común (mi caso y sobre la cual hablaremos) es la escoliosis idiopática de la adolescencia. Tal como indica su nombre, no se conoce su causa de origen, pero se sabe que la prevalencia en las féminas es marcada, en proporción de 1 a 10 en comparación a los varones. Personas con historial de la condición en su familia tienen un 20% más de probabilidad de desarrollarla, según la Asociación Americana de Cirujanos Ortopedas.
La escoliosis idiopática de la adolescencia comienza a manifestarse durante la preadolescencia, período durante el cual el crecimiento ocurre a mayor velocidad. En las niñas, es la etapa más próxima al comienzo de la primera menstruación.
Cómo detectarla
El doctor Rivera explica que en algunos casos los padres pueden notar la desviación en sus hijos a partir de los 8 ó 9 años. A veces es necesario esperar un poco más. Se detecta si cuando el niño o niña se inclina hacia el frente observan un pequeño lomo o asimetría en la espalda. La escoliosis también puede dejarse notar si el hombro (usualmente el derecho) o la línea de la cintura está más arriba en uno de sus dos lados. En algunos casos, se puede observar que uno de los pechos se desvía hacia el lado. En mi caso todas las señales estaban presentes. Eran sutiles a simple vista, pero contundentes al observarse detenidamente. Era como si de pronto mi cuerpo hubiese adquirido las propiedades de la plastilina y alguien lo hubiese remoldeado en algunas partes, especialmente el pecho y la cintura.
Algunos niños, además de las señales físicas, también experimentan dolor a causa de la escoliosis.
De notar alguna anomalía es importante evaluar al menor con un ortopeda para determinar si, en efecto, existe un diagnóstico. Estos profesionales realizan pruebas más específicas que incluyen la evaluación de rayos X. Mientras más temprano se detecta la condición, más posibilidad hay de detenerla a tiempo para evitar una cirugía.
Todo depende
El cirujano ortopeda de espalda Enrique Escobar Medina y el doctor Rivera coinciden en que el tratamiento para este tipo de escoliosis depende fundamentalmente de su severidad y el grado de progresión del paciente. Es decir, cuánto le falta por crecer al momento de detectar la condición.
Si la desviación es menor de 20 grados, se recomienda la observación para ver si la curva progresa o se mantiene más o menos estable. Entre los 25 a los 35 grados se utiliza una abrazadera hasta que el menor termine de crecer. Mientras, en casos con más de 40 a 45 grados de desviación, puede recomendarse la cirugía.
“Si tienes una niña con 30 grados que ya tuvo la menstruación, el caso no es tan preocupante”, explica el doctor Rivera. Por el contrario, señala, a una niña de 10 años con 10 grados de desviación hay que observarla de cerca, debido a que en el período que le queda por crecer antes de la menstruación su curva podría aumentar sobre 40 grados. El uso de la abrazadera, descrito por Rivera como “un caparazón de plástico hecho a la medida”, se utiliza para evitar que la curva progrese durante el tiempo que le queda por crecer al paciente. “La deformidad existente se queda ahí, pero se estabiliza para que no empeore. Eso se logra como en el 60 al 80% de los casos”, aclara, por su parte, Escobar.
Sin embargo, los entrevistados coinciden en que es “un reto” que los pacientes completen el tratamiento con la abrazadera, porque debe ser utilizada durante 23 horas diarias por espacio de varios años. La hora que queda disponible muchos la utilizan para realizar alguna actividad física o bañarse.
Ambos doctores señalan que, según su experiencia, la mayoría no utiliza esta herramienta. Entre los que optan por tomarse ese riesgo, algunos terminan su período de crecimiento con una curva que no representa riesgo a su salud. Pero otros no y se convierten en potenciales candidatos para la cirugía.
Rivera señala que, cuando termina la etapa de crecimiento, existe el riesgo de que la curva progrese a razón de un grado por año. Es importante tener en cuenta que las desviaciones muy agresivas no sólo pueden tener consecuencias estéticas para el paciente, sino también comprometer su capacidad respiratoria al empujar la región torácica.
La operación
Aunque a grandes rasgos los criterios para operar son que la curva supere los 40 a los 45 grados, la edad del paciente y la molestia que presente la condición, los entrevistados establecen que cada caso se analiza en su contexto.
Escobar sostiene que tiene pacientes adultos con dos curvas de 40 grados que no han querido operarse y están estables. Mientras, el doctor Rivera señala que una vez vio un caso de una joven que a los 14 años tenía unos 45 grados de desviación. Sus padres decidieron no operarla y regresó a los 20 años con una curva de 90 grados.
“Obviamente la cirugía fue bien grande, hubo que fundirla hasta el sacro”, recuerda Rivera.
A diferencia de la abrazadera, el propósito de la cirugía es enderezar lo más posible la columna y asegurar que no vuelva a virarse.
Se trata de una cirugía que ha experimentado algunos cambios notables. Hace 15 ó 20 años la tendencia entre los cirujanos en Puerto Rico era utilizar una combinación de varillas y ganchos. Hoy es bastante común la combinación de tornillos y varillas, según la experiencia de los cirujanos entrevistados.
Señalan que los tornillos permiten lograr una corrección “en tres planos”. Esto significa que es posible revertir la rotación o “destorcer”, además de simplemente enderezar la columna. El resultado es una fijación más estable y requiere la fusión de un área más reducida, lo cual beneficia la capacidad de movimiento de la persona operada.
Los médicos enfatizan que, aunque los tornillos tienen sus ventajas, esto no quiere decir que es inadecuado utilizar ganchos.
Recuperación
El dolor durante la recuperación de una cirugía de escoliosis, igual que muchas otras, es difícil de tolerar. Sin embargo, en mi caso la parte más retante fue llevar durante seis meses un yeso permanente que cubría desde debajo de las axilas hasta el hueso de las caderas. Descubrí que, para fortuna de quienes padecen escoliosis hoy, el caparazón ya no es parte de la recuperación salvo en casos donde el cirujano, por alguna razón, entienda que la fusión no quedó tan sólida como se esperaba. Los cirujanos entrevistados no usan ni el yeso permanente ni la abrazadera como herramienta para la recuperación.
Al tratarse de una cirugía mayor, el paciente debe estar hospitalizado durante una semana, tener paciencia y disciplina para aprender a desplazarse normalmente otra vez y esperar entre seis meses a un año antes de realizar actividad física vigorosa. Luego de eso, puedo dar fe de que, salvo por los cuidados obvios, la vida continúa como si nada hubiera pasado.
Tipos de escoliosis
Escoliosis congénita: Se diagnostica desde la infancia y puede ser resultado de problemas en la formación de las vértebras durante la gestación.
Escoliosis neuromuscular: Está asociada a condiciones como la perlesía cerebral, espina bífida, distrofia muscular, entre otras.
Escoliosis idiopática de la adolescencia: Se desconoce su causa. Es la más común , sobre todo en las niñas. Se desarrolla durante los años de crecimiento acelerado.
Escoliosis degenerativa del adulto: Puede presentarse a partir de los 25 a 30 años en pacientes de escoliosis que fueron intervenidos quirúrgicamente en la adolescencia o, por el contrario, que no recibieron tratamiento durante esa etapa. También puede ser causada por condiciones degenerativas como la osteoporosis.
Más información
Asociación Americana de Cirujanos Ortopedas - www.aaos.org
Scoliosis Research Society - www.srs.org
Señales
A partir de los 8 años puedes observar:
hombros desiguales
escápulas o costillas prominentes
cadera elevada de un lado
inclinación del cuerpo hacia un lado
un pecho desviado hacia el lado (en las niñas)
dolor de espalda crónico (poco común sólo si no se ha tratado en varios años)
Tratamiento
Menos de 20 grados
observación
De 25 a 35 grados
tratamiento con abrazadera
Más de 40 a 45 grados
posible cirugía
Curva en la columna
Conoce el tipo de desviación más común y cómo se trata hoy
Por Camile Roldán Soto / end.croldan@elnuevodia.com
¿Qué te pasó en la espalda?, es una pregunta con tono de asombro que escucho regularmente. A partir de unas pulgadas más abajo del cuello hasta un poco más arriba del sacro se extiende sobre mi piel una línea fina, indiscreta. Es el recuerdo de la fusión espinal que me practicaron a los 16 años para corregir una condición de escoliosis.
A lo largo de mi columna vertebral descansan no sé cuántos ganchos y dos varillas hechas de titanio que enderezan lo que solía ser un hueso en forma de una gran letra ‘S’. Cuando por casualidad un ortopeda detectó mi condición tenía, según recuerdo, una curva torácica lumbar de 63 grados, más que suficiente para considerar la cirugía.
Hace algunas semanas, recibí en mi buzón un artículo sobre el tema de la escoliosis. Mientras leía no paraban las preguntas. Después de tanto tiempo, ¿cómo habría cambiado esa cirugía?, ¿cómo es la recuperación?, ¿qué materiales se utilizan hoy? En la nota no hallé todas las respuestas, así que decidí buscarlas.
Pero si estás tan perdido como yo cuando escuché por primera vez el término escoliosis, comencemos por definir esta condición.
¿Qué es la escoliosis?
El cirujano ortopeda especialista en la columna vertebral, Yamil Rivera Colón, la define como una desviación de más de 10 grados en la columna, usualmente hacia el lado en forma de una letra ‘S’. Puede ocurrir en diferentes áreas del torso, el área lumbar o ambas. Se trata de una virazón tridimensional, es decir, que la columna no solamente está virada sino rotada, como si se tratara de una cadena o una soga a la cual se le ha dado vueltas.
Existen diferentes tipos de escoliosis, pero la más común (mi caso y sobre la cual hablaremos) es la escoliosis idiopática de la adolescencia. Tal como indica su nombre, no se conoce su causa de origen, pero se sabe que la prevalencia en las féminas es marcada, en proporción de 1 a 10 en comparación a los varones. Personas con historial de la condición en su familia tienen un 20% más de probabilidad de desarrollarla, según la Asociación Americana de Cirujanos Ortopedas.
La escoliosis idiopática de la adolescencia comienza a manifestarse durante la preadolescencia, período durante el cual el crecimiento ocurre a mayor velocidad. En las niñas, es la etapa más próxima al comienzo de la primera menstruación.
Cómo detectarla
El doctor Rivera explica que en algunos casos los padres pueden notar la desviación en sus hijos a partir de los 8 ó 9 años. A veces es necesario esperar un poco más. Se detecta si cuando el niño o niña se inclina hacia el frente observan un pequeño lomo o asimetría en la espalda. La escoliosis también puede dejarse notar si el hombro (usualmente el derecho) o la línea de la cintura está más arriba en uno de sus dos lados. En algunos casos, se puede observar que uno de los pechos se desvía hacia el lado. En mi caso todas las señales estaban presentes. Eran sutiles a simple vista, pero contundentes al observarse detenidamente. Era como si de pronto mi cuerpo hubiese adquirido las propiedades de la plastilina y alguien lo hubiese remoldeado en algunas partes, especialmente el pecho y la cintura.
Algunos niños, además de las señales físicas, también experimentan dolor a causa de la escoliosis.
De notar alguna anomalía es importante evaluar al menor con un ortopeda para determinar si, en efecto, existe un diagnóstico. Estos profesionales realizan pruebas más específicas que incluyen la evaluación de rayos X. Mientras más temprano se detecta la condición, más posibilidad hay de detenerla a tiempo para evitar una cirugía.
Todo depende
El cirujano ortopeda de espalda Enrique Escobar Medina y el doctor Rivera coinciden en que el tratamiento para este tipo de escoliosis depende fundamentalmente de su severidad y el grado de progresión del paciente. Es decir, cuánto le falta por crecer al momento de detectar la condición.
Si la desviación es menor de 20 grados, se recomienda la observación para ver si la curva progresa o se mantiene más o menos estable. Entre los 25 a los 35 grados se utiliza una abrazadera hasta que el menor termine de crecer. Mientras, en casos con más de 40 a 45 grados de desviación, puede recomendarse la cirugía.
“Si tienes una niña con 30 grados que ya tuvo la menstruación, el caso no es tan preocupante”, explica el doctor Rivera. Por el contrario, señala, a una niña de 10 años con 10 grados de desviación hay que observarla de cerca, debido a que en el período que le queda por crecer antes de la menstruación su curva podría aumentar sobre 40 grados. El uso de la abrazadera, descrito por Rivera como “un caparazón de plástico hecho a la medida”, se utiliza para evitar que la curva progrese durante el tiempo que le queda por crecer al paciente. “La deformidad existente se queda ahí, pero se estabiliza para que no empeore. Eso se logra como en el 60 al 80% de los casos”, aclara, por su parte, Escobar.
Sin embargo, los entrevistados coinciden en que es “un reto” que los pacientes completen el tratamiento con la abrazadera, porque debe ser utilizada durante 23 horas diarias por espacio de varios años. La hora que queda disponible muchos la utilizan para realizar alguna actividad física o bañarse.
Ambos doctores señalan que, según su experiencia, la mayoría no utiliza esta herramienta. Entre los que optan por tomarse ese riesgo, algunos terminan su período de crecimiento con una curva que no representa riesgo a su salud. Pero otros no y se convierten en potenciales candidatos para la cirugía.
Rivera señala que, cuando termina la etapa de crecimiento, existe el riesgo de que la curva progrese a razón de un grado por año. Es importante tener en cuenta que las desviaciones muy agresivas no sólo pueden tener consecuencias estéticas para el paciente, sino también comprometer su capacidad respiratoria al empujar la región torácica.
La operación
Aunque a grandes rasgos los criterios para operar son que la curva supere los 40 a los 45 grados, la edad del paciente y la molestia que presente la condición, los entrevistados establecen que cada caso se analiza en su contexto.
Escobar sostiene que tiene pacientes adultos con dos curvas de 40 grados que no han querido operarse y están estables. Mientras, el doctor Rivera señala que una vez vio un caso de una joven que a los 14 años tenía unos 45 grados de desviación. Sus padres decidieron no operarla y regresó a los 20 años con una curva de 90 grados.
“Obviamente la cirugía fue bien grande, hubo que fundirla hasta el sacro”, recuerda Rivera.
A diferencia de la abrazadera, el propósito de la cirugía es enderezar lo más posible la columna y asegurar que no vuelva a virarse.
Se trata de una cirugía que ha experimentado algunos cambios notables. Hace 15 ó 20 años la tendencia entre los cirujanos en Puerto Rico era utilizar una combinación de varillas y ganchos. Hoy es bastante común la combinación de tornillos y varillas, según la experiencia de los cirujanos entrevistados.
Señalan que los tornillos permiten lograr una corrección “en tres planos”. Esto significa que es posible revertir la rotación o “destorcer”, además de simplemente enderezar la columna. El resultado es una fijación más estable y requiere la fusión de un área más reducida, lo cual beneficia la capacidad de movimiento de la persona operada.
Los médicos enfatizan que, aunque los tornillos tienen sus ventajas, esto no quiere decir que es inadecuado utilizar ganchos.
Recuperación
El dolor durante la recuperación de una cirugía de escoliosis, igual que muchas otras, es difícil de tolerar. Sin embargo, en mi caso la parte más retante fue llevar durante seis meses un yeso permanente que cubría desde debajo de las axilas hasta el hueso de las caderas. Descubrí que, para fortuna de quienes padecen escoliosis hoy, el caparazón ya no es parte de la recuperación salvo en casos donde el cirujano, por alguna razón, entienda que la fusión no quedó tan sólida como se esperaba. Los cirujanos entrevistados no usan ni el yeso permanente ni la abrazadera como herramienta para la recuperación.
Al tratarse de una cirugía mayor, el paciente debe estar hospitalizado durante una semana, tener paciencia y disciplina para aprender a desplazarse normalmente otra vez y esperar entre seis meses a un año antes de realizar actividad física vigorosa. Luego de eso, puedo dar fe de que, salvo por los cuidados obvios, la vida continúa como si nada hubiera pasado.
Tipos de escoliosis
Escoliosis congénita: Se diagnostica desde la infancia y puede ser resultado de problemas en la formación de las vértebras durante la gestación.
Escoliosis neuromuscular: Está asociada a condiciones como la perlesía cerebral, espina bífida, distrofia muscular, entre otras.
Escoliosis idiopática de la adolescencia: Se desconoce su causa. Es la más común , sobre todo en las niñas. Se desarrolla durante los años de crecimiento acelerado.
Escoliosis degenerativa del adulto: Puede presentarse a partir de los 25 a 30 años en pacientes de escoliosis que fueron intervenidos quirúrgicamente en la adolescencia o, por el contrario, que no recibieron tratamiento durante esa etapa. También puede ser causada por condiciones degenerativas como la osteoporosis.
Más información
Asociación Americana de Cirujanos Ortopedas - www.aaos.org
Scoliosis Research Society - www.srs.org
Señales
A partir de los 8 años puedes observar:
hombros desiguales
escápulas o costillas prominentes
cadera elevada de un lado
inclinación del cuerpo hacia un lado
un pecho desviado hacia el lado (en las niñas)
dolor de espalda crónico (poco común sólo si no se ha tratado en varios años)
Tratamiento
Menos de 20 grados
observación
De 25 a 35 grados
tratamiento con abrazadera
Más de 40 a 45 grados
posible cirugía
Aumento salarial en el 2011
24 Septiembre 2010
Aumento salarial en el 2011
Empresas anticipan una mejoría en compensación para el año que viene
Por Rebecca Banuchi / rebecca.banuchi@elnuevodia.com
Fajardo - A pesar de que la crisis económica obligó a numerosas empresas a eliminar los incrementos salariales o reducirlos sustancialmente para cortar sus gastos, los pronósticos para el próximo año son más alentadores, según un estudio presentado ayer por la firma de consultoría Hewitt Associates.
El análisis, encomendado por el Capítulo de Puerto Rico de la Sociedad para la Gerencia de los Recursos Humanos (SHRM-PR), reveló que en promedio en las 40 empresas consultadas se concedió este año un incremento de sueldo de 3.1%, menor al 3.4% otorgado en el 2009.
Aunque esto constituye uno de los niveles más bajos de alza salarial en los últimos cinco años, Manuel Bermúdez, director general de consultoría de Hewitt Associates, destacó que para el próximo año se proyecta ese cifra promedio aumente a 3.3%.
“Empiezan a ver que hay un panorama más optimista, algunos ven luz en el horizonte, y empiezan a tomar más riesgo, y pueden prever un incremento más alto. Eso va a la par con la economía”, sostuvo Bermúdez durante una mesa redonda celebrada como parte de la convención anual de SHRM.
Un 10% de las compañías consultadas congeló por completo sus incrementos de sueldo este año.
En el estudio, participaron empresas de la industria de manufactura, telecomunicaciones, transporte, educación, banca, seguros, entre otras, y a través de cuestionarios y sesiones de grupo, buscaba plasmar el panorama actual en la Isla respecto a compensación y prácticas en el área de Recursos Humanos.
El estudio reflejó, además, que las empresas grandes y medianas pagan entre 12% y 16% más en compensación total que las más pequeñas.
La compensación también es entre 6% y 9% mayor en cuanto a paga variable, que corresponde a los bonos y comisiones que se le otorgan a los empleados a base de su desempeño y nivel de producción.
Recurren a la paga variable
Cada año, son más las empresas que optan por la paga variable para recompensar a sus empleados, incluyendo las de menor tamaño.
“En una economía recesionaria, la paga variable es la mejor herramienta para compensar al empleado”, recalcó Bermúdez en referencia a que es una herramienta motivacional que no supone una carga fija para el patrono, pues se otorga con la condición de que la empresa alcance las metas trazadas.
La paga variable en sustitución al incremento en el salario base ha sido implementado con éxito en compañías como Unilever, donde desde hace dos años rige este sistema.
“Es una filosofía alineada a las necesidades que tenemos hoy en los mercados.
Tenemos mucha incertidumbre, la gente tiene que ejecutar y dar esa milla extra para que las compañías logren sobrevivir a largo plazo”, comentó Alexis Valedón, gerente regional de Recursos Humanos de la Cadena de Suministros de Unilever en el Caribe y el sureste de Estados Unidos.
Valedón resaltó que la empresa multinacional ha logrado los resultados deseados en los últimos años en cuanto a ventas y liquidez se refiere, lo que ha permitido que la bonificación que han recibido los empleados sea significativa.
“Al ser los resultados de la compañía buenos, los resultados de la bonificación compensan la parte que se ha dejado de recibir (por el incremento en la base)”, indicó.
Para posiciones profesionales en compañías grandes, los hallazgos reflejaron que la bonificación comienza en 9% del sueldo base, mientras que en las empresas pequeñas empieza en 4%.
“La ecuación es sencilla, si ganamos más, tú tienes más porque eres parte de la ecuación”, concluyó Wanda Piña, consultora en el área de Recursos Humanos a cargo del estudio en el área de prácticas de Recursos Humanos.
Aumento salarial en el 2011
Empresas anticipan una mejoría en compensación para el año que viene
Por Rebecca Banuchi / rebecca.banuchi@elnuevodia.com
Fajardo - A pesar de que la crisis económica obligó a numerosas empresas a eliminar los incrementos salariales o reducirlos sustancialmente para cortar sus gastos, los pronósticos para el próximo año son más alentadores, según un estudio presentado ayer por la firma de consultoría Hewitt Associates.
El análisis, encomendado por el Capítulo de Puerto Rico de la Sociedad para la Gerencia de los Recursos Humanos (SHRM-PR), reveló que en promedio en las 40 empresas consultadas se concedió este año un incremento de sueldo de 3.1%, menor al 3.4% otorgado en el 2009.
Aunque esto constituye uno de los niveles más bajos de alza salarial en los últimos cinco años, Manuel Bermúdez, director general de consultoría de Hewitt Associates, destacó que para el próximo año se proyecta ese cifra promedio aumente a 3.3%.
“Empiezan a ver que hay un panorama más optimista, algunos ven luz en el horizonte, y empiezan a tomar más riesgo, y pueden prever un incremento más alto. Eso va a la par con la economía”, sostuvo Bermúdez durante una mesa redonda celebrada como parte de la convención anual de SHRM.
Un 10% de las compañías consultadas congeló por completo sus incrementos de sueldo este año.
En el estudio, participaron empresas de la industria de manufactura, telecomunicaciones, transporte, educación, banca, seguros, entre otras, y a través de cuestionarios y sesiones de grupo, buscaba plasmar el panorama actual en la Isla respecto a compensación y prácticas en el área de Recursos Humanos.
El estudio reflejó, además, que las empresas grandes y medianas pagan entre 12% y 16% más en compensación total que las más pequeñas.
La compensación también es entre 6% y 9% mayor en cuanto a paga variable, que corresponde a los bonos y comisiones que se le otorgan a los empleados a base de su desempeño y nivel de producción.
Recurren a la paga variable
Cada año, son más las empresas que optan por la paga variable para recompensar a sus empleados, incluyendo las de menor tamaño.
“En una economía recesionaria, la paga variable es la mejor herramienta para compensar al empleado”, recalcó Bermúdez en referencia a que es una herramienta motivacional que no supone una carga fija para el patrono, pues se otorga con la condición de que la empresa alcance las metas trazadas.
La paga variable en sustitución al incremento en el salario base ha sido implementado con éxito en compañías como Unilever, donde desde hace dos años rige este sistema.
“Es una filosofía alineada a las necesidades que tenemos hoy en los mercados.
Tenemos mucha incertidumbre, la gente tiene que ejecutar y dar esa milla extra para que las compañías logren sobrevivir a largo plazo”, comentó Alexis Valedón, gerente regional de Recursos Humanos de la Cadena de Suministros de Unilever en el Caribe y el sureste de Estados Unidos.
Valedón resaltó que la empresa multinacional ha logrado los resultados deseados en los últimos años en cuanto a ventas y liquidez se refiere, lo que ha permitido que la bonificación que han recibido los empleados sea significativa.
“Al ser los resultados de la compañía buenos, los resultados de la bonificación compensan la parte que se ha dejado de recibir (por el incremento en la base)”, indicó.
Para posiciones profesionales en compañías grandes, los hallazgos reflejaron que la bonificación comienza en 9% del sueldo base, mientras que en las empresas pequeñas empieza en 4%.
“La ecuación es sencilla, si ganamos más, tú tienes más porque eres parte de la ecuación”, concluyó Wanda Piña, consultora en el área de Recursos Humanos a cargo del estudio en el área de prácticas de Recursos Humanos.
Se acerca la reforma contributiva
24 Septiembre 2010
Se acerca la reforma contributiva
El borrador estará listo la próxima semana
Aún no se sabe si la primera fase de la reforma contributiva incluirá la simplificación de las planillas.Por Yanira Hernández Cabiya / yhernandez@elnuevodia.com
La reforma contributiva se podría presentar para evaluación legislativa dentro de dos semanas, lo que daría poco más de un mes a los legisladores para pasar juicio sobre la misma.
Fuentes de este diario relacionadas con el proceso de confección de la medida indicaron que el plan de trabajo dispone para que el gobernador Luis Fortuño reciba el borrador de la medida la próxima semana.
Se proyecta que el Ejecutivo se tome varios días para evaluar el documento, que sería discutido con el comité que incluye representación del liderato legislativo la semana del 4 de octubre.
Luego de esa reunión, el Gobernador estaría en posición de radicar la medida en cualquier momento.
En un principio se esperaba que el proyecto de reforma contributiva sería presentado a mediados de agosto y aprobado para octubre.
El último día para aprobar proyectos en ambas cámaras es el próximo 11 de noviembre. Esta segunda sesión ordinaria termina el 16 de noviembre.
Las medidas contributivas deben ser aprobadas primero en la Cámara de Representantes para luego pasar a evaluación en el Senado.
La directora ejecutiva del comité ejecutivo de reforma contributiva, Xenia Vélez, ha indicado en el pasado que durante esta sesión deben quedar aprobadas, al menos, las enmiendas que permitirán una reducción en las tasas contributivas.
$218 millones
Este diario supo que la propuesta del Ejecutivo es para que se otorgue un beneficio contributivo de alrededor de $218 millones para esa primera fase.
El presidente de la Comisión de Hacienda, Antonio “Toñito” Silva, empero, evaluaba incluir disposiciones adicionales en esta fase del proyecto para que el beneficio fuera mayor.
Los cambios que contempla el Ejecutivo van dirigidos a ampliar los renglones de ingreso de los contribuyentes y ampliar el crédito por trabajo.
La Fundación del Colegio de Contadores Públicos Autorizados (CPA) presentó esta semana un estudio sobre los cambios que debería sufrir el Código de Rentas Internas, proyectando un ahorro contributivo de $436 millones.
En términos generales, los CPA plantean reducir la tasa marginal contributiva; conferir créditos no reembolsables y modificar las deducciones detalladas que los contribuyentes reportan al radicar su planilla.
El programa de gobierno del Partido Nuevo Progresista (PNP) dispone para que al final la reforma contributiva resulte en $1,000 millones en ahorros para los contribuyentes.
Se desconoce si esa primera fase incluirá la simplificación de las planillas de contribución sobre ingresos.
Se acerca la reforma contributiva
El borrador estará listo la próxima semana
Aún no se sabe si la primera fase de la reforma contributiva incluirá la simplificación de las planillas.Por Yanira Hernández Cabiya / yhernandez@elnuevodia.com
La reforma contributiva se podría presentar para evaluación legislativa dentro de dos semanas, lo que daría poco más de un mes a los legisladores para pasar juicio sobre la misma.
Fuentes de este diario relacionadas con el proceso de confección de la medida indicaron que el plan de trabajo dispone para que el gobernador Luis Fortuño reciba el borrador de la medida la próxima semana.
Se proyecta que el Ejecutivo se tome varios días para evaluar el documento, que sería discutido con el comité que incluye representación del liderato legislativo la semana del 4 de octubre.
Luego de esa reunión, el Gobernador estaría en posición de radicar la medida en cualquier momento.
En un principio se esperaba que el proyecto de reforma contributiva sería presentado a mediados de agosto y aprobado para octubre.
El último día para aprobar proyectos en ambas cámaras es el próximo 11 de noviembre. Esta segunda sesión ordinaria termina el 16 de noviembre.
Las medidas contributivas deben ser aprobadas primero en la Cámara de Representantes para luego pasar a evaluación en el Senado.
La directora ejecutiva del comité ejecutivo de reforma contributiva, Xenia Vélez, ha indicado en el pasado que durante esta sesión deben quedar aprobadas, al menos, las enmiendas que permitirán una reducción en las tasas contributivas.
$218 millones
Este diario supo que la propuesta del Ejecutivo es para que se otorgue un beneficio contributivo de alrededor de $218 millones para esa primera fase.
El presidente de la Comisión de Hacienda, Antonio “Toñito” Silva, empero, evaluaba incluir disposiciones adicionales en esta fase del proyecto para que el beneficio fuera mayor.
Los cambios que contempla el Ejecutivo van dirigidos a ampliar los renglones de ingreso de los contribuyentes y ampliar el crédito por trabajo.
La Fundación del Colegio de Contadores Públicos Autorizados (CPA) presentó esta semana un estudio sobre los cambios que debería sufrir el Código de Rentas Internas, proyectando un ahorro contributivo de $436 millones.
En términos generales, los CPA plantean reducir la tasa marginal contributiva; conferir créditos no reembolsables y modificar las deducciones detalladas que los contribuyentes reportan al radicar su planilla.
El programa de gobierno del Partido Nuevo Progresista (PNP) dispone para que al final la reforma contributiva resulte en $1,000 millones en ahorros para los contribuyentes.
Se desconoce si esa primera fase incluirá la simplificación de las planillas de contribución sobre ingresos.
Aprisionadas entre agresores y burocracia
24 Septiembre 2010
Aprisionadas entre agresores y burocracia
Víctimas testifican en una vista pública
Según la representante Albita Rivera, debe evitarse la aprobación de “más parchos” a la Ley 54.Por Daniel Rivera Vargas / end.drivera2@elnuevodia.com
Dos mujeres testificaron ayer en una vista pública sobre lo que sufre una víctima de violencia doméstica ante sus agresores y la burocracia del Gobierno.
Tras una vista judicial de su caso de Ley 54 frente a su agresor, Sharon Rodríguez viajó en auto desde Mayagüez hasta Guayama, al albergue donde se ocultaba.
Se llevó la sorpresa de que su agresor la siguió desde la corte mayagüezana -cruzando la Isla- hasta la Ciudad Bruja.
“He dormido hasta en mi carro” para huir de su victimario, afirmó la mujer.
Mientras, Iris Figueroa relató que las autoridades en Puerto Rico no le reconocían una orden de protección emitida en Estados Unidos y tardó siete meses en obtener una orden local. Esto ocurrió cuando su agresor -un hombre con recursos económicos residente en Estados Unidos- llegó hasta el interior de su casa, localizada en una urbanización con control de acceso.
“Yo estuve en un año residiendo en 11 residencias porque él siempre me encontraba con la ayuda de un investigador privado”, narró Figueroa.
Agregó que no entiende por qué en los aeropuertos no hay un mecanismo electrónico que, cuando un agresor llegue al País, obligue a una rápida notificación a la víctima.
Las dos mujeres explicaron en la vista ante la Comisión de lo Jurídico de la Cámara cómo se han quedado por años esperando ayudas de vivienda -incluso algunas se las negaron por no tener hijos- y cómo le exigen el pago de fianza para recibir los servicios de agua y luz cuando ellas acaban de salir sin dinero alguno de un albergue. Agregaron que la Policía les ha puesto reparos para ayudarlas por ser “separadas”.
Ambas mujeres acompañaron a Sonia Flores, directora de la Fundación Alas a la Mujer, y sometieron 14 recomendaciones de cambios, incluida que la orden de protección sea extensiva a allegados del agresor, que haya severidad contra quienes aleguen falsamente ser víctimas y la expedición de una identificación especial para facilitar obtener ayudas del Gobierno, entre otras.
La presidenta del Caucus de la Mujer, Albita Rivera, indicó que estos testimonios servirán para proyectos de ley que no sean “parchos a la Ley 54”.
Mientras, la presidenta de la Comisión de lo Jurídico, Liza Fernández, dijo que este tipo de testimonios evidencia que lo que hay que mejorar es la implementación de la ley.
“De mi experiencia en la Rama Legislativa, en mis seis años, esta ha sido una de las vistas más productivas que he tenido”, dijo Fernández.
‘veto’ a medida de vázquez
De otra parte, Fernández y Rivera objetaron el proyecto de la senadora Evelyn Vázquez que obligaría a la víctima de violencia doméstica a repartir copias de la orden de protección.
“Estás revictimizando a la víctima”, dijo Rivera, quien le ve pocas posibilidades de aprobación en la Cámara. “Una víctima que ya está en una situación difícil, ponerla a sacar copias, no sé... yo no creo en imponerle responsabilidades a la víctima”, afirmó Fernández.
Aprisionadas entre agresores y burocracia
Víctimas testifican en una vista pública
Según la representante Albita Rivera, debe evitarse la aprobación de “más parchos” a la Ley 54.Por Daniel Rivera Vargas / end.drivera2@elnuevodia.com
Dos mujeres testificaron ayer en una vista pública sobre lo que sufre una víctima de violencia doméstica ante sus agresores y la burocracia del Gobierno.
Tras una vista judicial de su caso de Ley 54 frente a su agresor, Sharon Rodríguez viajó en auto desde Mayagüez hasta Guayama, al albergue donde se ocultaba.
Se llevó la sorpresa de que su agresor la siguió desde la corte mayagüezana -cruzando la Isla- hasta la Ciudad Bruja.
“He dormido hasta en mi carro” para huir de su victimario, afirmó la mujer.
Mientras, Iris Figueroa relató que las autoridades en Puerto Rico no le reconocían una orden de protección emitida en Estados Unidos y tardó siete meses en obtener una orden local. Esto ocurrió cuando su agresor -un hombre con recursos económicos residente en Estados Unidos- llegó hasta el interior de su casa, localizada en una urbanización con control de acceso.
“Yo estuve en un año residiendo en 11 residencias porque él siempre me encontraba con la ayuda de un investigador privado”, narró Figueroa.
Agregó que no entiende por qué en los aeropuertos no hay un mecanismo electrónico que, cuando un agresor llegue al País, obligue a una rápida notificación a la víctima.
Las dos mujeres explicaron en la vista ante la Comisión de lo Jurídico de la Cámara cómo se han quedado por años esperando ayudas de vivienda -incluso algunas se las negaron por no tener hijos- y cómo le exigen el pago de fianza para recibir los servicios de agua y luz cuando ellas acaban de salir sin dinero alguno de un albergue. Agregaron que la Policía les ha puesto reparos para ayudarlas por ser “separadas”.
Ambas mujeres acompañaron a Sonia Flores, directora de la Fundación Alas a la Mujer, y sometieron 14 recomendaciones de cambios, incluida que la orden de protección sea extensiva a allegados del agresor, que haya severidad contra quienes aleguen falsamente ser víctimas y la expedición de una identificación especial para facilitar obtener ayudas del Gobierno, entre otras.
La presidenta del Caucus de la Mujer, Albita Rivera, indicó que estos testimonios servirán para proyectos de ley que no sean “parchos a la Ley 54”.
Mientras, la presidenta de la Comisión de lo Jurídico, Liza Fernández, dijo que este tipo de testimonios evidencia que lo que hay que mejorar es la implementación de la ley.
“De mi experiencia en la Rama Legislativa, en mis seis años, esta ha sido una de las vistas más productivas que he tenido”, dijo Fernández.
‘veto’ a medida de vázquez
De otra parte, Fernández y Rivera objetaron el proyecto de la senadora Evelyn Vázquez que obligaría a la víctima de violencia doméstica a repartir copias de la orden de protección.
“Estás revictimizando a la víctima”, dijo Rivera, quien le ve pocas posibilidades de aprobación en la Cámara. “Una víctima que ya está en una situación difícil, ponerla a sacar copias, no sé... yo no creo en imponerle responsabilidades a la víctima”, afirmó Fernández.
Estudiantes desglosan las virtudes del juego de ajedrez
24 Septiembre 2010
Estudiantes desglosan las virtudes del juego de ajedrez
Positivo para los estudiantes el juego del tablero
Vea la fotogalería
Para Abner Silva el juego de ajedrez “te hace pensar y te vuelve más inteligente”.Por Marga Parés Arroyo / Mpares@elnuevodia.com
¿En cuántas casillas se divide el tablero de ajedrez? ¿Cómo se mueven los alfiles, las torres, las damas, el caballo, el peón y el rey? Si sabe las respuestas a estas interrogantes, seguro aprobaría el examen final de ajedrez que, año tras año, le imparte a sus alumnos el profesor Julio Curcio, de la Escuela Intermedia Sotero Figueroa, en Río Piedras.Con 21 años de experiencia en el sistema de instrucción pública, el maestro de Educación Física, Julio Curcio, ha integrado en sus clases los conocimientos sobre este juego -que consiste de un tablero de 64 escaques, con 32 piezas movibles-.
“Se lo brindo más a los nenes que no tienen mucho talento para los deportes físicos, aunque hay algunos que sobresalen en ambos, en lo físico y en juegos de destrezas mentales, como el ajedrez”, dijo el veterano profesor.
Mientras, en la cercana Escuela Especializada en Ciencias y Matemáticas, de University Gardens, ya es costumbre que a la hora del almuerzo, entre 11:00 a.m. y 12:00 M., una veintena de estudiantes se reúnan en la biblioteca del plantel para demostrar sus mejores estrategias en este juego.
“Te pone a pensar, tu mente cambia de perspectiva, te vuelves más inteligente, más estratega y te enseña habilidades de cómo dirigirte a un oponente, destrezas que puedes utilizar fuera del tablero”, comentó Abner Silva, de duodécimo grado, quien hace varios años dirigió el Club de Ajedrez que se creó en la escuela cuando tenían un maestro que les enseñaba jugadas y estrategias nuevas para ellos.
“A mí lo que me gusta es que aquí (en el ajedrez) nada es al garete, todo es sistemático, lo que me ha ayudado a concentrarme mejor hasta al tomar exámenes”, dijo, por su parte, Axel Arroyo, estudiante de décimo grado.
Jan Carlos Camacho, de 14 años, coincidió en que el ajedrez lo ha ayudado a agudizar su concentración y la toma de decisiones.
“Antes no me gustaba (el ajedrez), lo encontraba aburrido, pero al llegar a esta escuela me empezó a gustar. Veía a la gente jugando y empecé perdiendo, a ver si podía aprender, y poco a poco me fueron enseñando”, dijo el estudiante de noveno grado.
A pesar de que los tableros que utilizan los estudiantes de esta escuela están identificados como parte del “Programa de Ajedrez en las Escuelas”, los profesores Ana Sánchez y Rafael Figueroa, de Educación Física, coincidieron en que la enseñanza de este juego no es parte del curso porque no encaja en las metas del programa: promover destrezas motoras y de movimiento.
Aún así, junto a otros juegos de mesa, como Checkers y briscas, varios tableros de ajedrez descansan allí, en un almacén donde se guardan materiales del curso de Educación Física.
Según informaron Sánchez y Figueroa, estos juegos están disponibles si los estudiantes los piden.
“La carga académica aquí es bien fuerte, pero por ser especializado en ciencias y matemáticas el pensamiento analítico de ajedrez encaja”, comentó la bibliotecaria Romelia Sánchez, quien permite a los estudiantes jugar ajedrez en la biblioteca.
Estudiantes desglosan las virtudes del juego de ajedrez
Positivo para los estudiantes el juego del tablero
Vea la fotogalería
Para Abner Silva el juego de ajedrez “te hace pensar y te vuelve más inteligente”.Por Marga Parés Arroyo / Mpares@elnuevodia.com
¿En cuántas casillas se divide el tablero de ajedrez? ¿Cómo se mueven los alfiles, las torres, las damas, el caballo, el peón y el rey? Si sabe las respuestas a estas interrogantes, seguro aprobaría el examen final de ajedrez que, año tras año, le imparte a sus alumnos el profesor Julio Curcio, de la Escuela Intermedia Sotero Figueroa, en Río Piedras.Con 21 años de experiencia en el sistema de instrucción pública, el maestro de Educación Física, Julio Curcio, ha integrado en sus clases los conocimientos sobre este juego -que consiste de un tablero de 64 escaques, con 32 piezas movibles-.
“Se lo brindo más a los nenes que no tienen mucho talento para los deportes físicos, aunque hay algunos que sobresalen en ambos, en lo físico y en juegos de destrezas mentales, como el ajedrez”, dijo el veterano profesor.
Mientras, en la cercana Escuela Especializada en Ciencias y Matemáticas, de University Gardens, ya es costumbre que a la hora del almuerzo, entre 11:00 a.m. y 12:00 M., una veintena de estudiantes se reúnan en la biblioteca del plantel para demostrar sus mejores estrategias en este juego.
“Te pone a pensar, tu mente cambia de perspectiva, te vuelves más inteligente, más estratega y te enseña habilidades de cómo dirigirte a un oponente, destrezas que puedes utilizar fuera del tablero”, comentó Abner Silva, de duodécimo grado, quien hace varios años dirigió el Club de Ajedrez que se creó en la escuela cuando tenían un maestro que les enseñaba jugadas y estrategias nuevas para ellos.
“A mí lo que me gusta es que aquí (en el ajedrez) nada es al garete, todo es sistemático, lo que me ha ayudado a concentrarme mejor hasta al tomar exámenes”, dijo, por su parte, Axel Arroyo, estudiante de décimo grado.
Jan Carlos Camacho, de 14 años, coincidió en que el ajedrez lo ha ayudado a agudizar su concentración y la toma de decisiones.
“Antes no me gustaba (el ajedrez), lo encontraba aburrido, pero al llegar a esta escuela me empezó a gustar. Veía a la gente jugando y empecé perdiendo, a ver si podía aprender, y poco a poco me fueron enseñando”, dijo el estudiante de noveno grado.
A pesar de que los tableros que utilizan los estudiantes de esta escuela están identificados como parte del “Programa de Ajedrez en las Escuelas”, los profesores Ana Sánchez y Rafael Figueroa, de Educación Física, coincidieron en que la enseñanza de este juego no es parte del curso porque no encaja en las metas del programa: promover destrezas motoras y de movimiento.
Aún así, junto a otros juegos de mesa, como Checkers y briscas, varios tableros de ajedrez descansan allí, en un almacén donde se guardan materiales del curso de Educación Física.
Según informaron Sánchez y Figueroa, estos juegos están disponibles si los estudiantes los piden.
“La carga académica aquí es bien fuerte, pero por ser especializado en ciencias y matemáticas el pensamiento analítico de ajedrez encaja”, comentó la bibliotecaria Romelia Sánchez, quien permite a los estudiantes jugar ajedrez en la biblioteca.
Lucha de reyes y peones en Educación
24 Septiembre 2010
Lucha de reyes y peones en Educación
Controversias internas dieron pie a polémica con el ajedrez
Vídeo: Rivera:"Vamos a fortalecer el ajedrez"
En la escuela modelo de University Gardens, un nutrido grupo de estudiantes -como Mosi Rivera- juega ajedrez a diario durante sus horas libres.Por Keila López Alicea / keila.lopez@elnuevodia.com
La confusión reinó en el tablero del Departamento de Educación (DE) a causa de la divulgación “sin autorización”, según el secretario Jesús Rivera Sánchez, de expresiones y documentos que señalaban que el ajedrez quedaría fuera de las disciplinas en las que compiten -entre ellos- los estudiantes de las escuelas públicas del País.
“El deporte de ajedrez, que es un deporte pasivo como todos sabemos, se ha estado promoviendo en muchas de nuestras escuelas y nosotros no lo vamos a eliminar. Por el contrario, lo vamos a fortalecer”, aseguró Rivera Sánchez tras la ola de repudio que se levantó.
La cadena de eventos inició con la noticia que dio el miércoles la Unión Nacional de Educadores y Trabajadores de la Educación (UNETE), cuando anunciaron que el director del Programa de Educación Física, Raúl Colón Torres -no Jorge Colón Rivera, como se identificó inicialmente- informó a directores escolares que el ajedrez se eliminaría del programa de Educación Física debido a que promueve el sedentarismo, lo que a su vez podría causar obesidad entre los estudiantes del sistema de enseñanza público. Esto se unió al descubrimiento de maestros de educación física, que revelaron que una nueva versión del Manual de la fase interescolar, repartido a los maestros esta semana, no incluía al ajedrez en la lista del programa competitivo de la Liga Atlética Escolar.
“Nosotros creemos en nuestros maestros de educación física, y en los maestros de matemáticas y hasta bibliotecarios que practican ajedrez con los estudiantes. No lo vamos a eliminar. El ajedrez seguirá siendo parte de las competencias”, dijo el funcionario.
El choque de versiones sobre el futuro del ajedrez en las escuelas públicas provocó reuniones de emergencia dentro del DE, pues el Secretario aseguró que investigará la cadena de errores que desató la controversia.
Enviado sin permiso
En primer lugar, Rivera Sánchez reveló que el manual de la discordia fue repartido “sin autorización”.
“De acuerdo con las gestiones que hicimos, el Manual que se mandó es un documento de trabajo que se circuló sin estar terminado. De ahí se sacó la parte que hablaba sobre el ajedrez, que sólo era un cuarto de página y nada más tenía información sobre el juego y las becas, y se le iba a añadir la información de lo que dice la literatura sobre los beneficios del juego”, señaló el Secretario, sin abundar sobre cómo el documento llegó a los maestros.
Para ilustrar las fallas en el documento, Rivera Sánchez señaló que el mismo no contiene los nombres de funcionarios medulares de la agencia, como el suyo ni el subsecretario de Asuntos Académicos. De igual forma, confesó que se enteró de la divulgación no autorizada del documento por la prensa, por lo que investigará quién “se tomó la atribución” de enviarlo.
Asimismo, Rivera Sánchez desmintió que el director del programa, Colón Torres, se haya reunido con directores escolares, y adjudicó los comentarios a Colón Rivera, quien fue director del programa cuando Carlos Chardón era secretario de la agencia y actualmente se desempeña como supervisor general.
“El compañero Jorge Colón, entiendo que es uno de los supervisores del programa de Educación Física, pero no es el director del programa. No es la persona indicada (para dar información)”, aseguró el titular de Educación.
Sin embargo, el propio Colón Rivera rechazó que fuese él quien difundió la información.
Más allá de las controversias sobre los individuos, el funcionario no quiso opinar sobre el comentario de que el ajedrez promueve el sedentarismo.
“Nosotros no nos podemos dejar llevar por algo que diga X o Y persona ajena al DE”, apuntó.
Manual equivocado
Efectivamente, la omisión del ajedrez del programa competitivo de la Liga Atlética Escolar del DE, según se lee en el Manual de la Fase Interescolar repartido a los maestros, fue el detonante de la ira de los educadores.
“El ajedrez es un patrimonio de la humanidad, hay países que lo protegen y lo promueven, y aquí no le hacen caso”, manifestó el maestro de la escuela superior Francisco Morales de Naranjito, Francisco Javier Ortega.
En el documento de 53 páginas, del cual El Nuevo Día obtuvo copia, se indica que los deportes en los que competirán entre sí los estudiantes de las escuelas públicas se encuentran atletismo, brinca cuica, baloncesto y porrismo, entre otros, pero no ajedrez como en el pasado.
No obstante, el presidente de la Asociación de Educación Física y Recreación (AEFR), Ángel Javier Pérez, confirmó que se percató de la omisión, pero rápidamente recibió una confirmación del DE que el mismo sería corregido.
“El Programa de Educación Física lo corremos desde agosto, la fase interescolar (competencias entre escuelas), y tenían que enviar el manual porque si no, cae en irresponsabilidad. Así que sacaron el manual y lo enviaron, el ajedrez no está porque lo quieren reestructurar”, expresó Pérez.
Ante esto, el Secretario explicó que trabajan junto con la Federación de Ajedrez de Puerto Rico para definir mejor las competencias del juego de mesa en los manuales de la agencia y que esperan poder publicar pronto el Manual oficial.
Como prueba del plan que la agencia estaba trabajando en torno al ajedrez, el Secretario indicó que ya se había determinado aumentar la cantidad de becas que la agencia otorga a estudiantes talentosos en este deporte.
“El año pasado se dieron seis becas por ajedrez a nivel nacional y este año vamos a dar 70 becas, diez becas por región educativa. Fíjate si para nosotros el deporte del ajedrez no es importante”, sentenció Rivera Sánchez.
La reportera Gloria Ruiz Kuilan colaboró en esta historia.
Lucha de reyes y peones en Educación
Controversias internas dieron pie a polémica con el ajedrez
Vídeo: Rivera:"Vamos a fortalecer el ajedrez"
En la escuela modelo de University Gardens, un nutrido grupo de estudiantes -como Mosi Rivera- juega ajedrez a diario durante sus horas libres.Por Keila López Alicea / keila.lopez@elnuevodia.com
La confusión reinó en el tablero del Departamento de Educación (DE) a causa de la divulgación “sin autorización”, según el secretario Jesús Rivera Sánchez, de expresiones y documentos que señalaban que el ajedrez quedaría fuera de las disciplinas en las que compiten -entre ellos- los estudiantes de las escuelas públicas del País.
“El deporte de ajedrez, que es un deporte pasivo como todos sabemos, se ha estado promoviendo en muchas de nuestras escuelas y nosotros no lo vamos a eliminar. Por el contrario, lo vamos a fortalecer”, aseguró Rivera Sánchez tras la ola de repudio que se levantó.
La cadena de eventos inició con la noticia que dio el miércoles la Unión Nacional de Educadores y Trabajadores de la Educación (UNETE), cuando anunciaron que el director del Programa de Educación Física, Raúl Colón Torres -no Jorge Colón Rivera, como se identificó inicialmente- informó a directores escolares que el ajedrez se eliminaría del programa de Educación Física debido a que promueve el sedentarismo, lo que a su vez podría causar obesidad entre los estudiantes del sistema de enseñanza público. Esto se unió al descubrimiento de maestros de educación física, que revelaron que una nueva versión del Manual de la fase interescolar, repartido a los maestros esta semana, no incluía al ajedrez en la lista del programa competitivo de la Liga Atlética Escolar.
“Nosotros creemos en nuestros maestros de educación física, y en los maestros de matemáticas y hasta bibliotecarios que practican ajedrez con los estudiantes. No lo vamos a eliminar. El ajedrez seguirá siendo parte de las competencias”, dijo el funcionario.
El choque de versiones sobre el futuro del ajedrez en las escuelas públicas provocó reuniones de emergencia dentro del DE, pues el Secretario aseguró que investigará la cadena de errores que desató la controversia.
Enviado sin permiso
En primer lugar, Rivera Sánchez reveló que el manual de la discordia fue repartido “sin autorización”.
“De acuerdo con las gestiones que hicimos, el Manual que se mandó es un documento de trabajo que se circuló sin estar terminado. De ahí se sacó la parte que hablaba sobre el ajedrez, que sólo era un cuarto de página y nada más tenía información sobre el juego y las becas, y se le iba a añadir la información de lo que dice la literatura sobre los beneficios del juego”, señaló el Secretario, sin abundar sobre cómo el documento llegó a los maestros.
Para ilustrar las fallas en el documento, Rivera Sánchez señaló que el mismo no contiene los nombres de funcionarios medulares de la agencia, como el suyo ni el subsecretario de Asuntos Académicos. De igual forma, confesó que se enteró de la divulgación no autorizada del documento por la prensa, por lo que investigará quién “se tomó la atribución” de enviarlo.
Asimismo, Rivera Sánchez desmintió que el director del programa, Colón Torres, se haya reunido con directores escolares, y adjudicó los comentarios a Colón Rivera, quien fue director del programa cuando Carlos Chardón era secretario de la agencia y actualmente se desempeña como supervisor general.
“El compañero Jorge Colón, entiendo que es uno de los supervisores del programa de Educación Física, pero no es el director del programa. No es la persona indicada (para dar información)”, aseguró el titular de Educación.
Sin embargo, el propio Colón Rivera rechazó que fuese él quien difundió la información.
Más allá de las controversias sobre los individuos, el funcionario no quiso opinar sobre el comentario de que el ajedrez promueve el sedentarismo.
“Nosotros no nos podemos dejar llevar por algo que diga X o Y persona ajena al DE”, apuntó.
Manual equivocado
Efectivamente, la omisión del ajedrez del programa competitivo de la Liga Atlética Escolar del DE, según se lee en el Manual de la Fase Interescolar repartido a los maestros, fue el detonante de la ira de los educadores.
“El ajedrez es un patrimonio de la humanidad, hay países que lo protegen y lo promueven, y aquí no le hacen caso”, manifestó el maestro de la escuela superior Francisco Morales de Naranjito, Francisco Javier Ortega.
En el documento de 53 páginas, del cual El Nuevo Día obtuvo copia, se indica que los deportes en los que competirán entre sí los estudiantes de las escuelas públicas se encuentran atletismo, brinca cuica, baloncesto y porrismo, entre otros, pero no ajedrez como en el pasado.
No obstante, el presidente de la Asociación de Educación Física y Recreación (AEFR), Ángel Javier Pérez, confirmó que se percató de la omisión, pero rápidamente recibió una confirmación del DE que el mismo sería corregido.
“El Programa de Educación Física lo corremos desde agosto, la fase interescolar (competencias entre escuelas), y tenían que enviar el manual porque si no, cae en irresponsabilidad. Así que sacaron el manual y lo enviaron, el ajedrez no está porque lo quieren reestructurar”, expresó Pérez.
Ante esto, el Secretario explicó que trabajan junto con la Federación de Ajedrez de Puerto Rico para definir mejor las competencias del juego de mesa en los manuales de la agencia y que esperan poder publicar pronto el Manual oficial.
Como prueba del plan que la agencia estaba trabajando en torno al ajedrez, el Secretario indicó que ya se había determinado aumentar la cantidad de becas que la agencia otorga a estudiantes talentosos en este deporte.
“El año pasado se dieron seis becas por ajedrez a nivel nacional y este año vamos a dar 70 becas, diez becas por región educativa. Fíjate si para nosotros el deporte del ajedrez no es importante”, sentenció Rivera Sánchez.
La reportera Gloria Ruiz Kuilan colaboró en esta historia.
Corte de Miami avala el fallo en contra de las prohibiciones a los gay para adoptar
22 Septiembre 2010
Corte de Miami avala el fallo en contra de las prohibiciones a los gay para adoptar
La Corte de Apelaciones del Tercer Distrito confirmó una resolución del 2008 de un juez de Miami-Dade, que encontró “sin base racional” la prohibición cuando aprobó la adopción de dos hermanos pequeños por Martin Gill y su pareja, también de sexo masculino.
MIAMI - Florida dejará inmediatamente de vigilar el cumplimiento de la prohibición de que las parejas homosexuales adopten niños, como resultado de una decisión de una corte estatal de apelaciones, según la cual, la ley de tres décadas es inconstitucional, dijo hoy el gobernador Charlie Crist.
Crist anunció la decisión después de que la Corte de Apelaciones del Tercer Distrito confirmó una resolución del 2008 de un juez de Miami-Dade, que encontró “sin base racional” la prohibición cuando aprobó la adopción de dos hermanos pequeños por Martin Gill y su pareja, también de sexo masculino.
“Estoy muy complacido con el fallo a favor de los Gill”, dijo Crist a reporteros en Tallahasee. “Es un gran día para la niñez. Los niños se merecen un hogar amoroso”.
La decisión de la corte de apelaciones no es la última palabra con respecto a la ley. Gill y la Unión de Libertades Civiles de Estados Unidos (ACLU en inglés), que lo representó a él y a su compañero, quieren que el caso llegue hasta la Corte Suprema de Florida para obtener un veredicto final que siente jurisprudencia y sea aplicable a nivel estatal.
“Si ese sigue siendo su deseo, nosotros lo apoyaríamos, y pienso que dada la conformación de la actual Corte Suprema ellos tendrían una muy buena oportunidad de tener un fallo favorable”, dijo Crist, un ex republicano que ahora se postula de manera independiente al Senado federal.
A inicios de mes, la campaña de Crist emitió una declaración de apoyo a varios derechos para las parejas homosexuales a las que él una vez se opuso, incluidos los derechos de adopción.
La prohibición fue promulgada en 1977 y es la única ley de su tipo en el país, de acuerdo con los registros judiciales. Arkansas y Utah vetaron que cualquier pareja no casada, heterosexual o gay, pueda adoptar o albergar niños. Misisipí prohibe que parejas gay, pero no homosexuales solteros, puedan adoptar.
“Evidemente, la ley de Florida es la más draconiana en toda la nación hasta hoy”, dijo Robert Rosenwald, el principal consultor del caso de parte de ACLU Florida.
Corte de Miami avala el fallo en contra de las prohibiciones a los gay para adoptar
La Corte de Apelaciones del Tercer Distrito confirmó una resolución del 2008 de un juez de Miami-Dade, que encontró “sin base racional” la prohibición cuando aprobó la adopción de dos hermanos pequeños por Martin Gill y su pareja, también de sexo masculino.
MIAMI - Florida dejará inmediatamente de vigilar el cumplimiento de la prohibición de que las parejas homosexuales adopten niños, como resultado de una decisión de una corte estatal de apelaciones, según la cual, la ley de tres décadas es inconstitucional, dijo hoy el gobernador Charlie Crist.
Crist anunció la decisión después de que la Corte de Apelaciones del Tercer Distrito confirmó una resolución del 2008 de un juez de Miami-Dade, que encontró “sin base racional” la prohibición cuando aprobó la adopción de dos hermanos pequeños por Martin Gill y su pareja, también de sexo masculino.
“Estoy muy complacido con el fallo a favor de los Gill”, dijo Crist a reporteros en Tallahasee. “Es un gran día para la niñez. Los niños se merecen un hogar amoroso”.
La decisión de la corte de apelaciones no es la última palabra con respecto a la ley. Gill y la Unión de Libertades Civiles de Estados Unidos (ACLU en inglés), que lo representó a él y a su compañero, quieren que el caso llegue hasta la Corte Suprema de Florida para obtener un veredicto final que siente jurisprudencia y sea aplicable a nivel estatal.
“Si ese sigue siendo su deseo, nosotros lo apoyaríamos, y pienso que dada la conformación de la actual Corte Suprema ellos tendrían una muy buena oportunidad de tener un fallo favorable”, dijo Crist, un ex republicano que ahora se postula de manera independiente al Senado federal.
A inicios de mes, la campaña de Crist emitió una declaración de apoyo a varios derechos para las parejas homosexuales a las que él una vez se opuso, incluidos los derechos de adopción.
La prohibición fue promulgada en 1977 y es la única ley de su tipo en el país, de acuerdo con los registros judiciales. Arkansas y Utah vetaron que cualquier pareja no casada, heterosexual o gay, pueda adoptar o albergar niños. Misisipí prohibe que parejas gay, pero no homosexuales solteros, puedan adoptar.
“Evidemente, la ley de Florida es la más draconiana en toda la nación hasta hoy”, dijo Robert Rosenwald, el principal consultor del caso de parte de ACLU Florida.
Sombra sobre la Vía Verde
Sombra sobre la Vía Verde
Por Maricelis Rivera Santos
EL VOCERO
Viernes 24 de Septiembre de 2010
Hacer los estudios en la época que establece el Servicio federal de Pesca y Vida Silvestre (USFWS, por sus siglas en inglés) podría provocar retrasos en el proceso de regulación ambiental que sacarían el proyecto Vía Verde del calendario de construcción. EL VOCERO/Archivo
La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) no hizo los estudios de campo que recomendó una agencia federal de regulación ambiental para salvaguardar tres especies de aves cobijadas por la Ley federal de Especies en Peligro de Extinción que pudieran estar presentes en la ruta del gasoducto del norte del proyecto Vía Verde.
Hacer los estudios en la época que establece el Servicio federal de Pesca y Vida Silvestre (USFWS, por sus siglas en inglés) podría provocar retrasos en el proceso de regulación ambiental que sacarían el proyecto Vía Verde del calendario de construcción y promesa de inauguración que ha prometido la AEE y el propio gobernador Luis Fortuño.
EL VOCERO realizó un examen de la Declaración de Impacto Ambiental Preliminar (DIA-P) del proyecto Vía Verde del cual se desprende que, contrario a la recomendación federal, no se estudió al Guabairo de Puerto Rico, el Guaguaraito ni el Falcón de Sierra en sus épocas de anidaje como recomendó el director del USFWS, Edwin Muñiz, en una misiva del pasado 30 de junio dirigida a Yousev García, director de Asesores Ambientales y Educativos, Inc., empresa consultora de la AEE.
El Guabairo fue la ave por la cual la AEE tuvo gran parte de la resistencia de sectores ambientales, comunitarios y de científicos de las agencias de regulación estatal y federal en el fallido Gasoducto del Sur.
"En el caso del Guabairo, nosotros recomendamos que se contrate personal cualificado y con experiencia para identificar su hábitat en el área del proyecto y que se conduzcan estudios con grabaciones de sonido (que se dejen escuchar por dos minutos y otros tres minutos (de silencio) para escuchar) durante el tiempo y las fechas apropiadas ( tres horas antes de la puesta del sol y tres horas después de la puesta del sol mensualmente durante la época pico de anidaje que va de marzo a julio)", declaró Muñiz en su misiva.
Añadió que en el caso de "los estudios del Falcón de Sierra y el Guaguaraito deben hacerse desde noviembre a marzo de acuerdo a los estudios metodológicos establecidos por (los científicos) Lerandi-Román (2006) y Hengstenberg and Vilella (2004)".
En la propia DIA-P, los consultores de Asesores Ambientales y Educativos, Inc. y Tetra Tech, Inc., representados por García y Daniel Pagán Rosa, y por el Derek Hengstenberg-este último fue quien hizo el estudio científico de 2004-, recomiendan hacer los mismos análisis que aconsejó el USFWS para el caso del Falcón de Sierra y el Guaguaraito. No obstante, establecen que si la construcción del proyecto en la sección del Bosque de Río Abajo se hace fuera de la época, no anticipan impactos adversos a las especies.
Las recomendaciones hechas por el USFWS fueron en una consulta informal dado que no fue hasta este pasado lunes que la AEE radicó una solicitud de permiso de construcción del Gasoducto al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (USCOE), según confirmaron portavoces de esa agencia a este diario.
La AEE radicó el mismo documento ambiental ante las agencias estatales y las federales que realizan procesos de evaluación del proyecto independientes bajo estatutos y reglamentos diferentes en lo relativo a los permisos de construcción del tubo de gas natural que recorrería 91 millas desde Peñuelas hasta Cataño-Guaynabo.
La operación del tubo, el desembarque y almacenamiento del gas natural, requerirían otros permisos que administran otras agencias federales.
El consultor de la AEE y ex secretario de Recursos Naturales y Ambientales DRNA, Pagán Rosa, confirmó que no se hicieron los estudios.
Según el ingeniero, las recomendaciones del USFWS no son una alternativa única a implantarse. La alternativa que presentarán a la agencia federal es no construir el proyecto en la zona durante el período de apareamiento. Además, tendrían un grupo de biólogos en el campo durante el proceso de construcción para evaluar si las aves están en el lugar por donde pasará la tubería y de esa forma, poder cambiar la alineación de la tubería en caso de ser necesario.
"Si nos separamos del período de apareamiento vigilando esto, logramos el mismo resultado que hacer el estudio porque al final del estudio, la recomendación va a ser construir fuera de la época. Si nos separamos del período vigilando esto, logramos el mismo resultado que hacer el estudio", explicó Pagán Rosa.
Mencionó que además de esa forma buscarían impactar posibles plantas protegidas por los reglamentos y estatutos.
Dijo que entiende que pueden convencer al USFWS de esa otra opción y trabajarán con ellos para atender cualquier refutación adicional relacionada con el proyecto.
"Yo te puedo garantizar que en esta oportunidad la Autoridad va a realizar todos los esfuerzos necesarios tanto en la protección de las especies como en la mitigación", acotó Pagán Rosa al ser abordado sobre las preocupaciones que tiene el USFWS acerca de los aspectos metodológicos que se usaron con el Gasoducto del Sur sobre el impacto al hábitat de las especies protegidas.
Por Maricelis Rivera Santos
EL VOCERO
Viernes 24 de Septiembre de 2010
Hacer los estudios en la época que establece el Servicio federal de Pesca y Vida Silvestre (USFWS, por sus siglas en inglés) podría provocar retrasos en el proceso de regulación ambiental que sacarían el proyecto Vía Verde del calendario de construcción. EL VOCERO/Archivo
La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) no hizo los estudios de campo que recomendó una agencia federal de regulación ambiental para salvaguardar tres especies de aves cobijadas por la Ley federal de Especies en Peligro de Extinción que pudieran estar presentes en la ruta del gasoducto del norte del proyecto Vía Verde.
Hacer los estudios en la época que establece el Servicio federal de Pesca y Vida Silvestre (USFWS, por sus siglas en inglés) podría provocar retrasos en el proceso de regulación ambiental que sacarían el proyecto Vía Verde del calendario de construcción y promesa de inauguración que ha prometido la AEE y el propio gobernador Luis Fortuño.
EL VOCERO realizó un examen de la Declaración de Impacto Ambiental Preliminar (DIA-P) del proyecto Vía Verde del cual se desprende que, contrario a la recomendación federal, no se estudió al Guabairo de Puerto Rico, el Guaguaraito ni el Falcón de Sierra en sus épocas de anidaje como recomendó el director del USFWS, Edwin Muñiz, en una misiva del pasado 30 de junio dirigida a Yousev García, director de Asesores Ambientales y Educativos, Inc., empresa consultora de la AEE.
El Guabairo fue la ave por la cual la AEE tuvo gran parte de la resistencia de sectores ambientales, comunitarios y de científicos de las agencias de regulación estatal y federal en el fallido Gasoducto del Sur.
"En el caso del Guabairo, nosotros recomendamos que se contrate personal cualificado y con experiencia para identificar su hábitat en el área del proyecto y que se conduzcan estudios con grabaciones de sonido (que se dejen escuchar por dos minutos y otros tres minutos (de silencio) para escuchar) durante el tiempo y las fechas apropiadas ( tres horas antes de la puesta del sol y tres horas después de la puesta del sol mensualmente durante la época pico de anidaje que va de marzo a julio)", declaró Muñiz en su misiva.
Añadió que en el caso de "los estudios del Falcón de Sierra y el Guaguaraito deben hacerse desde noviembre a marzo de acuerdo a los estudios metodológicos establecidos por (los científicos) Lerandi-Román (2006) y Hengstenberg and Vilella (2004)".
En la propia DIA-P, los consultores de Asesores Ambientales y Educativos, Inc. y Tetra Tech, Inc., representados por García y Daniel Pagán Rosa, y por el Derek Hengstenberg-este último fue quien hizo el estudio científico de 2004-, recomiendan hacer los mismos análisis que aconsejó el USFWS para el caso del Falcón de Sierra y el Guaguaraito. No obstante, establecen que si la construcción del proyecto en la sección del Bosque de Río Abajo se hace fuera de la época, no anticipan impactos adversos a las especies.
Las recomendaciones hechas por el USFWS fueron en una consulta informal dado que no fue hasta este pasado lunes que la AEE radicó una solicitud de permiso de construcción del Gasoducto al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (USCOE), según confirmaron portavoces de esa agencia a este diario.
La AEE radicó el mismo documento ambiental ante las agencias estatales y las federales que realizan procesos de evaluación del proyecto independientes bajo estatutos y reglamentos diferentes en lo relativo a los permisos de construcción del tubo de gas natural que recorrería 91 millas desde Peñuelas hasta Cataño-Guaynabo.
La operación del tubo, el desembarque y almacenamiento del gas natural, requerirían otros permisos que administran otras agencias federales.
El consultor de la AEE y ex secretario de Recursos Naturales y Ambientales DRNA, Pagán Rosa, confirmó que no se hicieron los estudios.
Según el ingeniero, las recomendaciones del USFWS no son una alternativa única a implantarse. La alternativa que presentarán a la agencia federal es no construir el proyecto en la zona durante el período de apareamiento. Además, tendrían un grupo de biólogos en el campo durante el proceso de construcción para evaluar si las aves están en el lugar por donde pasará la tubería y de esa forma, poder cambiar la alineación de la tubería en caso de ser necesario.
"Si nos separamos del período de apareamiento vigilando esto, logramos el mismo resultado que hacer el estudio porque al final del estudio, la recomendación va a ser construir fuera de la época. Si nos separamos del período vigilando esto, logramos el mismo resultado que hacer el estudio", explicó Pagán Rosa.
Mencionó que además de esa forma buscarían impactar posibles plantas protegidas por los reglamentos y estatutos.
Dijo que entiende que pueden convencer al USFWS de esa otra opción y trabajarán con ellos para atender cualquier refutación adicional relacionada con el proyecto.
"Yo te puedo garantizar que en esta oportunidad la Autoridad va a realizar todos los esfuerzos necesarios tanto en la protección de las especies como en la mitigación", acotó Pagán Rosa al ser abordado sobre las preocupaciones que tiene el USFWS acerca de los aspectos metodológicos que se usaron con el Gasoducto del Sur sobre el impacto al hábitat de las especies protegidas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)